paroles de chanson / Chris Brown parole / traduction Cry No More  | ENin English

Traduction Cry No More en Français

Interprète Chris Brown

Traduction de la chanson Cry No More par Chris Brown

Cry No More : traduction de Anglais vers Français

{Cry no more}

Je n'ai jamais pensé que ca m'arriverait
Je n'ai jamais pensé à ce que ca me couterait
Je n'ai jamais pensé que ca me blesserait
Je n'ai jamais pensé que je tomberai amoureux. .
Mais je l'ai fait. .

Je me sens comme quelqu'un à qui on a enlevé des tonnes de briques dans l'estomac ( maintenant )
Je peux plus manger
Je ne peux plus dormir
Et ca me fait tellement mal

J'entends les gens en parler
Et rire comme si ca n'a pas pu m'arriver à moi
Maintenant regarde moi
Ca m'est arrivé
Regarde comment le karma peut vite revenir

Qui a dit qu'un homme est censé pleurer ?
Je voudrai pouvoir ramper sous un rocher quelque part et juste mourir
Je veux seulement que la douleur parte loin, aujourd'hui

Je ne veux plus pleurer
Et je ne veux plus faire de mal
Et je ne veux plus aimer
Surtout si c'est la cause de tout ca
Je ne veux pas faire partie de ca
Parce que ca me fait si mal

Meme quand le soleil est dehors
Ca me fait comme si il pleuvait encore
Pas de nuages a l'interieur
Mais j'ai toujours besoin de ton parapluie (oh)
Parfois je souhaite ne t'avoir jamais laisser tomber
Et ensuite je souhaiterai ne t'avoir jamais rencontrée
D'être tombé amoureux de toi
Alors je ne voudrais pas ressentir ce que je ressens maintenant

Qui a dit qu'un homme est censé pleurer ?
Je voudrai pouvoir ramper sous un rocher quelque part et juste mourir
Je veux seulement que la douleur parte loin, aujourd'hui

Je ne veux plus pleurer
Et je ne veux plus faire de mal
Et je ne veux plus aimer
Surtout si c'est la cause de tout ca
Je ne veux pas faire partie de ca
Parce que ca me fait si mal

Je n'ai jamais pensé que ca m'arriverait
Je n'ai jamais pensé à ce que ca me couterait
Je n'ai jamais pensé que ca me blesserait
Je n'ai jamais pensé que je tomberai amoureux. .
Mais je l'ai fait. .

Je n'ai jamais pensé que ca m'arriverait
Je n'ai jamais pensé à ce que ca me couterait
Je n'ai jamais pensé que ca me blesserait, comme ca
Je veux seulement que la douleur parte loin, aujourd'hui

Je ne veux plus pleurer
Et je ne veux plus faire de mal
Et je ne veux plus aimer
Surtout si c'est la cause de tout ca
Je ne veux pas faire partie de ca
Parce que ca me fait si mal

Je n'ai jamais pensé que ca m'arriverait
Je n'ai jamais pensé à ce que ca me couterait
Je n'ai jamais pensé que ca me blesserait
Je n'ai jamais pensé que je tomberai amoureux. .
Mais je l'ai fait. .

Je n'ai jamais pensé que ca m'arriverait
Je n'ai jamais pensé à ce que ca me couterait
Je n'ai jamais pensé que ca me blesserait
Comme, comme ca.
(Aujourd'hui)
Crédits traduction : traduction ajoutée par boulette38

Commentaires sur la traduction de Cry No More

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas du nuage
2| symbole à gauche de la valise
3| symbole à gauche de la maison
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid