Qualcosa Di Grande : traduction de Italien vers Français
Qu'est-ce qui s'est passé, tu as fui
D'une vie que tu as vécue
D'une histoire que tu as brûlée et maintenant tu prétends qu'elle n'existe pas
Qu'est-ce qui s'est passé, tu as changé
Tu n'es plus la même chose
Ou es-tu toujours celle qui
A grandi avec moi?
Qu'est-ce qui s'est passé, tu as fui
Et avec toi aussi ma vie
Je l'ai cherchée, je l'ai cherchée
Et je l'ai trouvée seulement en toi
Mais il y a quelque chose de grand entre nous
Que tu ne pourras jamais changer
Même si tu le veux
Mais il y a quelque chose de grand entre nous
Que tu ne peux jamais oublier
Même si tu le veux
Qu'est-ce qui s'est passé, tu es tombée
Tu es tombée trop bas et maintenant tu essaies de remonter
Mais c'est l'effort que tu ne veux pas
Qu'est-ce qui s'est passé, la chance ne t'a jamais abandonnée
Mais souviens-toi que le destin ne te regarde jamais en face
Et il y a quelque chose de grand entre nous
Que tu ne pourras jamais changer
Même si tu le veux
Mais il y a quelque chose de grand entre nous
Que tu ne peux jamais oublier même si tu le veux
Maintenant, que fais-tu?
Qu'est-ce que tu vas inventer
Pour te sortir des ennuis
Où iras-tu?
Maintenant, que fais-tu?
Qu'est-ce que tu vas inventer?
Tu peux prétendre plus
Que comment tu fais
Qu'est-ce qui s'est passé, ta lumière
Ta lumière s'est obscurcie
Avec quelqu'un que je connais et qui t'a emmenée loin de moi
Qu'est-ce qui s'est passé, ton étoile
Ton étoile s'est éclipsée
Et maintenant essaie de briller dans l'obscurité sans moi
Mais il y a quelque chose de grand entre nous
Que tu ne pourras jamais changer
Même si tu le veux
Mais il y a quelque chose de grand entre nous
Que tu ne peux jamais oublier même si tu le veux
Mais il y a quelque chose de grand entre nous
Que tu ne peux jamais oublier
Même si tu le veux
Et il y a quelque chose de grand entre nous
Que tu ne pourras jamais changer
Même si tu le veux
Si tu le veux
Si tu le veux
Si tu le veux