paroles de chanson / Carly Rae Jepsen parole / traduction Curiosity  | ENin English

Traduction Curiosity en Français

Interprète Carly Rae Jepsen

Traduction de la chanson Curiosity par Carly Rae Jepsen

Curiosity : traduction de Anglais vers Français

{Curiosité}

Je me suis brisé un os
Me suis mise à genoux
Tu m'as briser le cœur
Juste pour le regarder saigner
Je suis malade d'amour
Une malade contaminée...
Ne m'appelle pas
Juste parce que je peux te satisfaire

Je ne supporte pas la façon dont tu souris
Je ne supporte pas la façon dont je mens

Je sais, je sais, je sais
Tu as la clé
Et tu sais, tu sais, tu sais,
Que c'est pour moi,
Que ce n'est pas pour toi,
Tu sais que c'est à moi, mais la curiosité...

Ne me laissera jamais partir,
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Ne me laissera jamais partir,
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh

Regarde-moi
A gauche, ici, dans le coin
Fille stupide
J'ai vraiment essayé de la prévenir
J'ai marché dans les rues toute la nuit
Jusqu'à ce que tu viennes
Je savais que tu viendrais,
Avant même que tu n'aies fait un bruit...

Je sais, je sais, je sais
Tu as la clé
Et tu sais, tu sais, tu sais,
Que c'est pour moi,
Que ce n'est pas pour toi,
Tu sais que c'est à moi, mais la curiosité...

Ne me laissera jamais partir,
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Ne me laissera jamais partir,
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Curiosité...

Donc, ne me brise pas ce soir,
C'est l'amour fou
Et tu sais que je vais te suivre jusqu'à chez toi,
A travers la pluie
Parce que j'ai besoin de ton amour,
Et tu sais que je vais te suivre jusqu'à chez toi,

Parce que j'ai besoin de ton amour
Et tu sais que je vais te suivre ...

Je sais, je sais, je sais
Tu as la clé
Et tu sais, tu sais, tu sais,
Que c'est pour moi,
Eh bien, je pense que nous devrions essayer de voir ouais
Curiosité.

Donc, ne me brise pas ce soir,
C'est l'amour fou
Et tu sais que je vais te suivre jusqu'à chez toi,
A travers la pluie
Parce que j'ai besoin de ton amour,
Oui j'ai besoin de ton amour
(x2)

Ne me laissera jamais partir,
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Ne me laissera jamais partir,
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Curiosité...
Ne me laissera jamais partir...
Crédits traduction : traduction ajoutée par Chess et corrigée par Romarine, Romarine, gleek139, AmeStramGram1961

Commentaires sur la traduction de Curiosity

Nom/Pseudo
Commentaire
#3 uk;g
02/03/2015 à 18:34:10
c pourie c nul a c
#2 fan974
03/09/2014 à 13:10:41
moi aussi c l'une de mes zik préf
#1 Kyra_1
18/09/2012 à 05:39:42
L'une de mes chansons préféré !
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche du téléviseur
2| symbole en bas de l'oeil
3| symbole à gauche de la cible
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid