paroles de chanson / Bruce Springsteen parole / traduction What Becomes of the Brokenhearted  | ENin English

Traduction What Becomes of the Brokenhearted en Français

Interprète Bruce Springsteen

Traduction de la chanson What Becomes of the Brokenhearted par Bruce Springsteen officiel

What Becomes of the Brokenhearted : traduction de Anglais vers Français

Alors que je parcours cette terre de rêves brisés (rêves brisés)
J'ai des visions de beaucoup de choses (tant de choses)
Le bonheur n'est qu'une illusion (juste une illusion)
Rempli de tristesse et de confusion

Qu'advient-il des cœurs brisés
Qui avaient un amour qui est maintenant parti ?
Je sais que je dois trouver
Une sorte de tranquillité d'esprit
Bébé

Les racines de l'amour poussent tout autour (tout autour)
Mais pour moi, elles s'effondrent (elles s'effondrent)
Chaque jour, les peines de cœur deviennent plus fortes (juste un peu plus fortes)
Je ne peux plus supporter cette douleur plus longtemps

Je marche dans les ombres à la recherche de lumière (à la recherche de lumière)
Froid et seul, sans aucun réconfort en vue (aucun réconfort en vue)
Espérant et priant pour que quelqu'un se soucie (quelqu'un se soucie s'il vous plaît)
Toujours en mouvement et n'allant nulle part

Qu'advient-il des cœurs brisés
Qui avaient un amour qui est maintenant parti ?
Je sais que je dois trouver
Une sorte de tranquillité d'esprit
Aidez-moi

Je cherche, bien que je n'y parvienne pas (je n'y parviens pas)
Pour l'amour de quelqu'un, il y a un besoin croissant (un tel besoin croissant)
Tout est perdu, il n'y a pas de place pour un début (pas de début)
Tout ce qui reste est une fin malheureuse

Qu'advient-il des cœurs brisés
Qui avaient un amour qui est maintenant parti ?
Je sais que je dois trouver
Une sorte de tranquillité d'esprit

Je chercherai partout
Juste pour trouver quelqu'un qui se soucie
Je chercherai tous les jours
Je sais que je vais trouver un moyen
Rien ne va m'arrêter maintenant
Je trouverai un moyen d'une manière ou d'une autre
Je chercherai partout (qu'advient-il des cœurs brisés)
Jusqu'à ce que je trouve quelqu'un qui se soucie

Je sais que je trouverai mon chemin (qui avait un amour qui est maintenant parti ?)
Je vais trouver mon chemin
Je vais trouver mon chemin (Je sais que je dois trouver)
Je vais trouver mon chemin (Une sorte de tranquillité d'esprit)
Je vais trouver mon chemin (Je chercherai partout)
Je vais trouver mon chemin (juste pour trouver quelqu'un qui se soucie)
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de What Becomes of the Brokenhearted

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de la valise
2| symbole en haut du cadenas
3| symbole à gauche du casque
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid