paroles de chanson / Britt Nicole parole / traduction Headphones  | ENin English

Traduction Headphones en Français

Interprète Britt Nicole

Traduction de la chanson Headphones par Britt Nicole

Headphones : traduction de Anglais vers Français

{Ecouteurs}

Elle a fait de son mieux
Elle a essayé de rentrer dans le moule
Elle a essayé d'être cool
Mais elle n'y est jamais arrivé
Sa mère dit qu'elle est géniale
Les autres pensent qu'elle est bizarre
Honnêtement elle aimerait pouvoir disparaître

Pourquoi essaies-tu, essaies-tu d'être comme eux tous
Quand tu sais qu'il y a bien plus à l'intérieur
Il n'y a qu'une seule "toi"
Voilà ce que tu vas faire

Whoa, whoa
A chaque fois que tu te sens seule mets tes écouteurs
L'Amour, l'Amour sort de tes écouteurs
A chaque fois que tu te sens seule mets tes écouteurs
L'Amour, l'Amour sort de tes écouteurs
L'A-A-Amour sort de tes écouteurs
L'A-A-Amour sort de tes écouteurs

Il entre dans sa voiture
Il s'effondre
Il vient de rompre
Et maintenant ça lui brise le coeur
Il veut abandonner
Il veut réessayer
Honnêtement il ne sait pas ce qu'il veut

Hey, tu ne le verras peut-être pas de tes yeux
Mais garde ta tête levée vers le ciel
Le soleil en sort
Voilà ce que tu vas faire

Whoa, whoa...
A chaque fois que tu te sens seul mets tes écouteurs
'L'Amour, l'Amour sort de tes écouteurs
A chaque fois que tu te sens seul mets tes écouteurs
L'Amour, l'Amour sort de tes écouteurs
L'A-A-Amour sort de tes écouteurs
L'A-A-Amour sort de tes écouteurs

Alors garde ta tête bien haute et relève les épaules
Tout va bien, non, ce n'est pas fini,
L'Amour est là, Il est venu sécher toutes tes larmes
Oh, peux-tu Le sentir?
Tu dois y croire, tu dois Le voir
A tes côtés au milieu de la nuit
Alors garde la tête bien haute et relève les épaules
Tout va bien, non ce n'est pas fini

A chaque fois que tu te sens seul mets tes écouteurs
'L'Amour, l'Amour sort de tes écouteurs
A chaque fois que tu te sens seul mets tes écouteurs
L'Amour, l'Amour sort de tes écouteurs
L'A-A-Amour sort de tes écouteurs
L'A-A-Amour sort de tes écouteurs

Alors garde ta tête bien haute et relève les épaules
(Sort de tes écouteurs)
Alors garde ta tête bien haute et relève les épaules
(Sors de tes écouteurs)

Des étincelles, des étincelles dans tes yeux
Ecoute cette berceuse
Le soleil brille dans le ciel
Je vois l'Amour, Il est dans tes yeux

Ce n'est pas la première fois que tu te sens comme ça
Ce n'est pas la première fois, ce n'est pas la première fois
Ce n'est pas la dernière fois que tu te sens comme ça
Mais ce serait chouette
Si tu pouvais juste...
Sourire
Crédits traduction : traduction ajoutée par -Nanou-

Commentaires sur la traduction de Headphones

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de la poubelle
2| symbole en haut de la croix
3| symbole en haut de la valise
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid