{Dans un terrier de lapin}

J'ai entendu dire que tu était tombée dans un terrier de lapin
Que tu étais recouverte de neige
Chérie, dis-moi où tu es allée
Pendant des jours et des jours
T'ont-ils obligée à rester éveillée toute le nuit?
T'ont-ils peint le visage de ce blanc pâteux?
Tu as soif mais ton appétit
A été chassé

Le soleil nous transforme en pierre
C'est une journée nuageuse
Mais nous ne pouvons quand même pas
Monter et sortir de cette cave
Jusqu'à ce que nous voyions la lune
Nous sommes invisibles

Personne ne sort jamais les poubelles
Un enfant du voisinage a été mis au défi de toucher la maison
Il repart en courant pour annoncer
Qu'il n'y a personne à la maison

Tandis que nous peignons l'aluminium avec une flamme
Répandons le soda, goûtons le butane
Pour chaque peur qui ne peut être nommée
Pour te calmer

Ton coeur commence à manquer des battements
Alors tu es plus mal en point
Que tu ne pourrais le croire
Si jamais tes pensées devaient se tourner vers la mort
Il faudrait les écraser
Comme une cigarette

IMPRIMER LA TRADUCTION

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES