paroles de chanson / Blackmore's Night parole / traduction Ocean Gypsy  | ENin English

Traduction Ocean Gypsy en Français

Interprètes RainbowBlackmore's Night

Traduction de la chanson Ocean Gypsy par Blackmore's Night

Ocean Gypsy : traduction de Anglais vers Français

{Océan nomade}

Elle essaya de prendre du recul
D'apprendre sa liberté, juste en une journée
Et de trouver son âme afin d'y trouver les craintes établies
Elle essaya de faire de son amour le leur
Ils lui prirent son amour, ils l'ont laissé là
Ils ne lui ont rien donné en retour qu'elle aurait voulu avoir
Anneaux et pierres d'or et d'argent
Elle danse lentement au large de la lune
Personne d'autre ne pouvait savoir, elle est seule
Les rêves du sommeil arriveront pour elle
Elle ne peut pas dire les mots dont ils ont besoin
Elle sait qu'elle est seule et elle est libre

Océan nomade de la lune
Le soleil a fait un millier de nuit à venir pour toi
Océan nomade où es-tu ?
Les ombres suivies par les étoiles se sont tournées vers l'or
Tournées vers l'or

Puis elle a rencontré une âme vide
Le rempli de sa lumière, et fut consolée
Elle était la lune et lui le soleil, c'était de l'or
Ses yeux étaient aveuglés par sa lumière
Le soleil qu'il donnait reflétait la nuit
La lune était en déclin, presque hors de vue
Doucement l'océan nomade appelle
Le silence détient les étoiles un moment
Ils sourient tristement pour elle où elle tombe
L'instant juste avant l'aube
La mer est étouffée, l'océan l'appelle
La journée l'a emmenée et maintenant elle est partie

Personne ne remarqua quand elle mourut
L'océan nomade enchaîné à la marée
Le reflux des vagues, la rotation répandant du blanc
Quelque chose disparu de ses yeux
Ses doigts, sans vie, caressaient le sable
Son âme meurtrie était perdue
Elle était abandonnée
Des fils de soie semblables à des ailes brillent toujours
Le vent balaye les joies, fait encore des motifs dans ses beaux cheveux, si sombres et beaux
Elle se tient en haut sous les mers, ne pleure plus, ses larmes se sont asséchées
Océan pleure pour elle, l'océan soupire
Crédits traduction : traduction ajoutée par bomerholic

Commentaires sur la traduction de Ocean Gypsy

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite du téléviseur
2| symbole à gauche du nuage
3| symbole en haut du cadenas
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid