{Amour fou}

YEAH~~
YEAH~~

[Seungri] (Yeah yeah) Je pense encore (à toi) , une mauvaise habitude
Je suis fatigué de cette vie difficile alors je n'arrête pas
De rire quand je pense à toi, de pleurer quand tu me manques
J'étais fatigué (De ça) et je me suis endormi

[Taeyang] Ton amour te faisais te sentir mal, alors tu as changé de direction comme l'aurait fait un vent violent
Mon manque de compréhension, un futur incertain, Je ne pouvais plus supporter ça
[Daesung] Je voulais essuyer les larmes autour (de tes) yeux mouillés
Mais l'image que tes yeux reflètais
Ce n'est pas moi, c'est quelqu'un d'autre bébé

[Taeyang] Ne mens pas bébé, dis moi "ce n'est pas ça"
Tu fixes le sol et tu ne dis rien : Pourquoi me rends-tu misérable ?
[Daesung+Seungri] Pourquoi te sens-tu désolée pour moi ? Arrête immédiatement, pars après m'avoir fait haïr cet amour idiot, pars avec les blessures, bye bye
[Seungri] Tout va bien aller.

[TOP] L'amour est venu et est reparti comme un oiseau migrateur
"Mon coeur me fait mal", je te le disais sans arrêt mais tu étais ??? (stubbom) tous les jours
[GD] (C'est juste) Comme se prendre un coup (Tu peux) oublier à propos (De nous) Comme si c'était facile
"Rencontrer une autre femme et vivre bien" Huh ?

[TOP] Mes amis, qu'est ce que je vous disais ? Je ne suis pas sure d'elle
[Seungri] (Une fois que le verre est brisé, c'est difficile de recoller les morceaux)
Yo, un jeu avec une fin inespérée, rien n'a jamais changé
Je me sens plus anxieux depuis que je regarde depuis le banc de touche


[GD] Regarde, elle va s'endormir bientôt dans les bras d'un autre home
Elle va venir te chercher un ou deux ans plus tard (Laisse le partir girl)

[Taeyang] Ne mens pas bébé, dis moi "ce n'est pas ça"
Tu fixes le sol et tu ne dis rien : Pourquoi me rends-tu misérable ?
[Daesung+Seungri] Pourquoi te sens-tu désolée pour moi ? Arrête immédiatement, pars après m'avoir fait haïr cet amour idiot, pars avec les blessures, bye bye
[Seungri] Tout va bien aller.


[Daesung] J'espérais que tu allais me serer un peu plus fort mais maintenant c'est inutile
[Taeyang] Ma stupide ombre est maintenant partit toute seule et j'erre dans les rues obscures
Je pense que je vais t'attendre jusqu'au bout


[TOP] Je me sens pitoyable, tu n'étais pas si mal
[GD] Je me sens pitoyable, comment as-tu fini avec ce genre de filles ?
[TOP] Je me sens pitoyable, ce qu'elle t'a donné c'est un cauchemar
[GD] Je me sens pitoyable, pour toi, pas ta copine.


[Taeyang] Ne mens pas bébé, dis moi "ce n'est pas ça"
Tu fixes le sol et tu ne dis rien : Pourquoi me rends-tu misérable ?
[Daesung+Seungri] Pourquoi te sens-tu désolée pour moi ? Arrête immédiatement, pars après m'avoir fait haïr cet amour idiot, pars avec les blessures, bye bye
[Seungri] Tout va bien aller.

[Seungri] Tout va bien aller... Idiot.

IMPRIMER LA TRADUCTION

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES