paroles de chanson / Beyoncé Knowles parole / traduction Ego  | ENin English

Traduction Ego en Français

Interprètes BeyoncéBeyoncé Knowles

Traduction de la chanson Ego par Beyoncé Knowles

Ego : traduction de Anglais vers Français

{Ego}

Hé bébé comment tu vas?
Tu sais je compte bien arrêter ce jeu de poursuite
Certaines femmes ont été fabriquées
Mais moi
J'aime penser que j'ai été crée
Pour une raison exceptionnelle
Tu sais, qu'est ce qu'il y a de plus spécial que toi, tu me saisis?

C'est bon bébé, laissons nous aller
Tu n'as pas besoin de prévenir le bureau, parce que c'est toi le patron
Pour de vrai, veux-tu bien me montrer ce que tu ressens
Je me considère chanceuse, c'est une grande chose

Pourquoi? Eh bien, tu as la clef qui mène à mon coeur
Mais tu n'en auras pas besoin
Je préférerais que tu ouvres mon corps
Et que tu me fasses découvrir des secrets
Tu ne savais pas ce qu'il y avait en moi
Pas besoin pour moi de mentir

[Refrain]
C'est trop grand, c'est trop large
C'est trop puissant, ça ne rentrera pas
C'est énorme, c'est trop robuste
Il parle comme ça parce qu'il peut montrer pourquoi
Il a un grand ego, un énorme égo
J'adore son grand égo, c'est énorme
Il marche comme ça parce qu'il peut montrer pourquoi

D'habitude je suis quelqu'un d'humble mais tout est arrivé très vite, je n'ai pas choisi
Tu peux partir avec moi ou tu peux déprimer
Certains disent que c'est de l'arrogance, moi j'appelerai ça de la confiance en soi
Tu te décides quand tu aperçois mes jambes
Merde, je sais que je suis en train de te tuer avec mes cuisses
Encore plus avec ces collants
Ce qui importe est mon sourire ou peut-être mes yeux
Mec, tu es très beau à voir, du même genre que moi

C'est trop grand, c'est trop large
C'est trop puissant, ça ne rentrera pas
C'est énorme, c'est trop robuste
Je parle comme ça parce que je peux montrer pourquoi
J'ai un grand égo, un énorme égo
Mais il adore mon grand égo, c'est énorme
Je marche comme ça parce que je peux montrer pourquoi

Moi, je marche comme ça parce que je peux montrer pourquoi
Moi, je parle comme ça parce que je peux montrer pourquoi
Moi je peux le prouver, je peux montrer pourquoi
Moi, je marche comme ça parce que je peux montrer pourquoi

[Refrain Répété]

Un égo tellement énorme, tu dois admettre
Que j'aie toutes les raisons pour me sentir reine
Un égo tellement fort, au cas où tu ne le saurais pas
Je n'ai pas besoin d'un gros rythme, je peux chanter avec un piano
Crédits traduction : traduction ajoutée par mika_shaky et corrigée par coeurdemelon

Commentaires sur la traduction de Ego

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Beyoncé Knowles
Why Don't You Love Me
Broken Hearted Girl
Run The World (Girls)
Girls (Who Run The World)
Naughty Girl (Remix - Feat. Lil' Flip) (Allemand)
Naughty Girl (Remix - Feat. Lil' Flip) (Espagnol)
Naughty Girl (Remix - Feat. Lil' Flip)
Naughty Girl (Remix - Feat. Lil' Flip) (Italien)
Naughty Girl (Remix - Feat. Lil' Flip) (Portugais)
Be With You (Espagnol)
Be With You (Portugais)
Radio
Dangerously In Love (Interlude) (Indonésien)
Dangerously In Love (Interlude) (Coréen)
Dangerously In Love (Interlude) (Thaï)
Dangerously In Love (Interlude) (Chinois)
Dangerously In Love (Interlude) (Portugais)
A Woman Like Me
Be With You (Allemand)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Manmohan Waris | Henri Salvador | Mohan | Jean Ferrat | The Beatles | Udit Narayan | BloccRich Monsta | Richard Cocciante | Serge Gainsbourg | Lotfi Bouchnak | Renaud | Françoise Hardy | Anuradha Paudwal | Mortelle Adèle | Michel Fugain | Dalida | Ben E King | Téléphone | Joséphine Baker | Indochine

Fast Cars & Superstars | Kise Da Pyaar | War Is Over | Im With All Dat | Tinke | CHACHA RAP PART 2 | बंधू येईल माहेरी | Log Kehte Hai Pagal | Kya Jaipur Kya Dilli | Je N'Ai Pas Changé | Veneno (Néboa & sús versão) | Stop Fucking for Free | Les Huitres C'est Comme Les Filles | Laetitia | Allesomvattend (884) | Omw | Je Veux Un Héro | Aman A'song | Fuck It, Let's Go | Jo Tenu Dhoop Lagya Ve
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de la croix
2| symbole en bas de la poubelle
3| symbole à droite de la calculatrice
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid