My Greatest Fear : traduction de Anglais vers Français
J'ai beaucoup de choses en tête qui m'empêchent de dormir la nuit
Je me tourne et me retourne en pensant que ma vie est en train de se gâcher
Juste remplir un espace vide
Et s'il y a un Dieu, je ne sais pas où Il est
Nous parlions autrefois mais nous n'avons pas parlé depuis début mai
Je suppose qu'il n'est pas à LA
Mais tu es là maintenant
Et ça rend les choses meilleures d'une certaine manière
Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, je suis terrifié par le jour où je mourrai
Je serai allongé là tout seul, pas de fleurs sur mes os
Toutes les choses que j'ai eu peur de perdre
Ma plus grande peur de toutes est de te perdre
Je veux perdre ma voix en chantant toutes tes chansons
Je deviens paranoïaque à propos de la façon dont tu t'accroches
Comme si tu étais à moitié parti
J'ai peur de prendre une autre photo de toi
Parce que j'ai peur d'avoir une autre chose que je peux perdre, oh, chéri
Qui suis-je sans toi ici?
Mais tu es là maintenant
Et ça rend les choses meilleures d'une certaine manière
Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, je suis terrifié par le jour où je mourrai
Je serai allongé là tout seul, pas de fleurs sur mes os
De toutes les choses que j'ai eu peur de perdre
Ma plus grande peur de toutes est de te perdre
Est de te perdre
Ma plus grande peur de toutes est de te perdre
Toutes les choses que j'ai eu peur de perdre
Ma plus grande peur de toutes est de te perdre
Est de te perdre, oh, te perdre
Oh, te perdre
Oh, te perdre
Je ne sais pas comment les morceaux brisés s'assemblent si tu pars
Alors, ne pars pas, ne pars pas
Je prendrais ta main si je pouvais l'atteindre
Te tirer en arrière mais tu es déjà parti
Tu es parti, parti, parti