La Santa : traduction de Espagnol vers Français
Tu n'es pas une sainte, je ne suis pas un saint
On s'est rencontrés en pêchant
Maintenant tu me cherches
Parce que t'en veux plus (Bad!)
Et c'est moi qui peut te le donner (Bunny!)
Tu passes et j'me casse (DY)
Je t'ai dit que c'était seulement pour s'amuser
Que tu ne pourrais pas tomber amoureuse (monte, monte, plo!)
Et maintenant tu veux me changer
Tu me connais, tu sais ce que je veux te donner
N'essaye pas de faire la conne, t'es comme moi (quoi, quoi, quoi?)
Tu fais la sainte, mais t'aimes te frotter contre moi (tu le sais)
Et maintenant tu veux me changer (ouais, ouais, eh)
Tu me connais, tu sais ce que je veux te donner
N'essaye pas de faire la conne, t'es comme moi (tu es comme moi, chérie)
Tu fais la sainte, mais t'aimes te frotter contre moi (Da-ddy!)
Chéri, on est aux pôles positifs et négatifs (quoi?)
J'esquive toujours les flèches de Cupidon (coucou)
On a des secrets qui auraient dû rester dans les archives
Il n'y aura aucune confiance si je vis avec toi, chérie
Tu te réchauffes (wow) je me réchauffe (eh)
Et tu dis que tu es sauvage mais parfois tu t'éloignes (rrr)
Tu reviens et tu m'excites
Mais je ne suis pas l'homme qu'il te faut (ouais)
Je n'aime pas trop la conversation, non
Tu connaissais l'histoire, chérie
Tu sais que je ne fais pas trop le romantique, non
Ne me dis pas (quoi?) que t'es tombée amoureuse de moi
Je n'aime pas trop la conversation, non
Tu connaissais l'histoire, chérie (chérie)
Tu sais que je ne fais pas trop le romantique, non
Ne me dis pas (casse-toi) que t'es tombée amoureuse de moi (moi)
Et maintenant tu veux me changer (monte)
Tu me connais, tu sais ce que je veux te donner
N'essaye pas de faire la conne, t'es comme moi (t'es comme moi, chérie)
Tu fais la sainte, mais t'aimes te frotter contre moi (tu le sais)
Et maintenant tu veux me changer (tu veux me changer)
Tu me connais, tu sais ce que je veux te donner
N'essaye pas de faire la conne, t'es comme moi (trr)
Tu fais la sainte, mais t'aimes te frotter contre moi (Bad Bunny, allons-y)
Ne me dis pas que t'as envie de moi
Ne me dis pas que tu m'aimes
Tu sais que je ne te crois pas
Surtout quand t'es sous les draps
On est tous emmêlés dans cette luxure, eh
Eh, pendant toute la nuit
Ces histoires d'amour ne sont pas pour tout le monde
Quand le cœur est au frigo
Le mien est froid, froid, désolé mais je fais confiance à personne
Continue à suivre ton chemin et je suivrai le mien
Bon soir, c'était amusant, eh
Mais tu n'arriveras pas à me convaincre
Je n'aime pas trop la conversation, non
Tu connaissais l'histoire, chérie
Tu sais que je ne fais pas trop le romantique, non
Ne me dis pas (quoi?) que t'es tombée amoureuse de moi
Je n'aime pas trop la conversation, non
Tu connaissais l'histoire, chérie (chérie)
Tu sais que je ne fais pas trop le romantique, non
Ne me dis pas (ne me dis pas) que t'es tombée amoureuse de moi (quoi?)
Et maintenant tu veux me changer
Tu me connais, tu sais ce que je veux te donner
N'essaye pas de faire la conne, t'es comme moi (t'es comme moi, chérie)
Tu fais la sainte, mais t'aimes te frotter contre moi
Et maintenant tu veux me changer
Tu me connais, tu sais ce que je veux te donner (yo)
N'essaye pas de faire la conne, t'es comme moi
Tu fais la sainte, mais t'aimes te frotter contre moi, eh
Beaucoup de fêtes, beaucoup de fric
Daddy Yankee, Bad Bunny
Beaucoup de fêtes, beaucoup de fric
Daddy Yankee, Bad Bunny