LA DROGA : traduction de Espagnol vers Français
Uh, uh-uh
Uh-uh, uh-uh
C'est toi la drogue dont maman me parlait (hé!)
Celle qui me tuerait si je l'essayais (oh!)
Et puisque j'étais un con qui pensait qu'elle m'aimait
Hé, hé, je connaissais rien (non!)
C'est toi la drogue dont maman me parlait (drogue!)
Celle qui me tuerait si je l'essayais (ha!)
Et puisque j'étais un con qui pensait qu'elle m'aimait (huhu)
Hé, hé, je connaissais rien (oh-oh-oh-oh!)
J'roule un autre Phillie pour t'oublier
Mais si tu m'appelles, je viendrai te chercher
T'es méchante et j'peux pas te lâcher
Et ça me fait perdre la tête (nan, nan) et ça me fait perdre la tête
J'roule un autre Phillie pour t'oublier
Mais si tu m'appelles, je viendrai te chercher
T'es méchante et j'peux pas te lâcher (no, no, no, no, no)
Et ça me fait perdre la tête, et ça me fait perdre la tête
Ne le nie pas, tu m'as jeté un de tes tours (sorcière!)
Ce crâne au-dessus d'une de mes photos (ah)
Tu me manques tard le soir, je te déteste le jour venu (eh-eh)
Tu as volé mon âme, ma vie n'est plus la mienne (non!)
Embrouillé dans les problèmes depuis qu'je suis gamin (prr)
Mais t'es le problème qui en vaut pas la peine (nan)
Je t'ai même donné ma chaîne (ching) (non-non)
Hé, tu m'as maudit
C'est toi la drogue dont maman me parlait (méchante fille)
Celle qui me tuerait si je l'essayais (oh!)
Et puisque j'étais un con qui pensait qu'elle m'aimait (nan)
Hé, hé, je connaissais rien (hé, hé, hé, hé, ah!)
C'est toi la drogue dont maman me parlait (sale fille!)
Celle qui me tuerait si je l'essayais (oh!)
Et puisque j'étais un con qui pensait qu'elle m'aimait (nan!)
Hé, je connaissais rien
Ton jeu, je n'ai pas envie de le jouer (oh)
Je voulais toujours quelque chose de véritable
Tu fais l'amour si bien mais tu me traites si mal (oh-oh-oh-oh)
J'suis allé voir le psy et il m'a fait fumer (hé, hé, hé, hé)
Il m'a dit "si elle te donne des coups de pied, elle ne t'aime pas" (na', na')
C'est des baisers partagés, Maná l'a dit
Ne fais pas confiance aux femmes, tout comme ta mère (mère, mère)
Si t'aimes ça, comme elle ken, rentre dedans mais oublie tout le reste (tout, tout)
J'roule un autre Phillie pour t'oublier
Mais si tu m'appelles, je viendrai te chercher
T'es méchante et j'peux pas te lâcher
Et ça me fait perdre la tête (nan, nan) et ça me fait perdre la tête
J'roule un autre Phillie pour t'oublier
Mais si tu m'appelles, je viendrai te chercher
T'es méchante et j'peux pas te lâcher
Et ça me fait perdre la tête, et ça me fait perdre la tête (ah-ah-ah-ah)
Eh, eh, eh-eh, ah-ah
Un autre Phillie
Pour t'oublier
Eh-eh, eh-eh