Fly High : traduction de autre langue vers Français
{Haut vol}
Je ne serai jamais capable de partir, parce qu'ici
Il y a un paysage que je me suis trop habituée à voir.
Même si je reviens ici un jour ou l'autre
Je verrai le même ciel de la même façon.
Peut-être que je me suis trop demandée
Si oui ou non on peut le qualifier de beau.
Après avoir dormi un peu, hâtons nous de nouveau demain.
J'ai peur. Les pas que je ne parviens pas à faire
S'accumulent, et se changent en un long, long
Chemin non parcouru ; Je suis arrivée trop tard.
Pendant ce temps, j'ai commencé à penser
Que d'une certaine façon cet endroit n'est peut-être pas si mal.
J'ai continué à me donner des raisons.
En réalité, pendant tout ce temps durant lequel je n'ai pascompris
Ne serait-ce qu'une seule fois,
J'ai fait semblant de tout comprendre.
Je ne serai jamais capable de partir, parce qu'ici
Il y a un paysage que je me suis trop habituée à voir.
D'une certaine façon tout paraît petit, et
Mes pensées étaient comme un petit morceau du ciel infini
Que j'apercevais en levant la tête.
Peut-être parce qu'elles prennent trop de place.
Peut-être parce que j'étais à tes côtés.
Je voulais utiliser mon esprit pour les comprendre, mais
J'ai envie de regarder en arrière
Quelqu'un, quelque part, qui m'a manqué.
Je serai éternellement en train de demander
Quelque chose qui n'est pas là.
J'ai toujours pensé comme ça Depuis que je t'ai rencontré.
Tout est dans cette main, c'est certain.
Je ne suis pas obligée de laisser mes rêves ici.
Tout est dans cette main, c'est certain.
Je n'ai pas besoin d'un futur prédéterminé.
Tout est dans cette main, c'est certain.
Si ça ne bouge pas, je ne peux pas le déplacer, mais
Tout est dans cette main, c'est certain.
Si je ne commence pas moi-même, ça ne commencera jamais.
in English