{Dépends de toi}

Si tu pars en voyage,
Si ce jour vient,
Alors partons tous les deux d'ici

Lorsque tu pensais être sur le point d'atteindre ton but,
As-tu remarqué qu'en fait il était encore loin ?
Jusqu'où te faut-il aller ?
Que feras-tu pendant les jours interminables ?

Tu voles encore et encore. Si tu es fatigué
Tu peux reposer tes ailes, alors
Je serai là.

Si tu pars en voyage,
Si ce jour vient,
Alors partons tous les deux d'ici

Essaieras-tu aveuglément de croire en la lumière,
Ou bien craindras-tu les ténèbres ?

Si tes ailes qui ne cessent jamais de voler
Ne parviennent plus à battre,
Je les réchaufferai

Il doit y avoir quelqu'un
Qui a besoin de toi
Cette personne
Est probablement constamment
En train de sourire
A tes côtés

Tu voles encore et encore. Si tu es fatigué
Tu peux reposer tes ailes, alors
Je serai là

Un jour tout le monde partira en voyage,
Et ce jour viendra sûrement
Tout autant que l'on peut se débarasser de tout,
Cette histoire entre deux personnes
Qui commence ici
Est pleine d'inquiétude et d'espoir

IMPRIMER LA TRADUCTION

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES