paroles de chanson / Andrew Lloyd Webber parole / traduction What's the Buzz/Strange Thing Mystifying  | ENin English

Traduction What's the Buzz/Strange Thing Mystifying en Français

Interprètes Andrew Lloyd WebberMurray HeadIan GillanYvonne Elliman

Traduction de la chanson What's the Buzz/Strange Thing Mystifying par Andrew Lloyd Webber officiel

What's the Buzz/Strange Thing Mystifying : traduction de Anglais vers Français

Qu'est-ce qui se passe ? Dis-moi ce qui se passe
Qu'est-ce qui se passe ? Dis-moi ce qui se passe
Qu'est-ce qui se passe ? Dis-moi ce qui se passe
Qu'est-ce qui se passe ? Dis-moi ce qui se passe
Qu'est-ce qui se passe ? Dis-moi ce qui se passe
Qu'est-ce qui se passe ? Dis-moi ce qui se passe
Qu'est-ce qui se passe ? Dis-moi ce qui se passe
Qu'est-ce qui se passe ? Dis-moi ce qui se passe

Pourquoi veux-tu savoir ?
Ne t'inquiète pas pour l'avenir
N'essaie pas de penser à l'avance
Garde demain pour demain
Pense plutôt à aujourd'hui

Qu'est-ce qui se passe ? Dis-moi ce qui se passe
Qu'est-ce qui se passe ? Dis-moi ce qui se passe
Qu'est-ce qui se passe ? Dis-moi ce qui se passe (Je pourrais te donner des faits et des chiffres)
Qu'est-ce qui se passe ? Dis-moi ce qui se passe (Quand allons-nous à Jérusalem ?)
Quand allons-nous à Jérusalem ?
Je pourrais même te dire où je vais (Quand allons-nous à Jérusalem ?)

Quand allons-nous à Jérusalem ?
Quand allons-nous à Jérusalem ?
Quand allons-nous à Jérusalem ?
Quand allons-nous à Jérusalem ?

Pourquoi veux-tu savoir ?
Pourquoi es-tu obsédé par le combat
Des temps et des destins que tu ne peux défier ?
Si tu connaissais le chemin que nous empruntons
Tu le comprendrais encore moins que moi

Qu'est-ce qui se passe ? Dis-moi ce qui se passe
Qu'est-ce qui se passe ? Dis-moi ce qui se passe
Qu'est-ce qui se passe ? Dis-moi ce qui se passe
Laisse-moi essayer de rafraîchir un peu ton visage
Laisse-moi essayer de rafraîchir un peu ton visage
Laisse-moi essayer de rafraîchir un peu ton visage
Laisse-moi essayer de rafraîchir un peu ton visage
Laisse-moi essayer de rafraîchir ton visage
Laisse-moi essayer de rafraîchir ton visage
Laisse-moi essayer de rafraîchir ton visage
Laisse-moi essayer de rafraîchir ton visage

Marie, euh, c'est bien
Pendant que tu bavardais pendant ton dîner
Où et quand et qui et comment
Elle seule a essayé de me donner
Ce dont j'ai besoin ici et maintenant

Qu'est-ce qui se passe ? Dis-moi ce qui se passe
Qu'est-ce qui se passe ? Dis-moi ce qui se passe
Qu'est-ce qui se passe ? Dis-moi ce qui se passe
Qu'est-ce qui se passe ? Dis-moi ce qui se passe
Qu'est-ce qui se passe ? Dis-moi ce qui se passe
Qu'est-ce qui se passe ? Dis-moi ce qui se passe
Qu'est-ce qui se passe ? Dis-moi ce qui se passe
Qu'est-ce qui se passe ? Dis-moi ce qui se passe
Qu'est-ce qui se passe ? Dis-moi ce qui se passe
Qu'est-ce qui se passe ? Dis-moi ce qui se passe
Qu'est-ce qui se passe ? Dis-moi ce qui se passe
Qu'est-ce qui se passe ? Dis-moi ce qui se passe

Il me semble étrange, mystifiant
Qu'un homme comme toi puisse perdre son temps
Avec des femmes de son genre
Oui, je peux comprendre qu'elle t'amuse
Mais la laisser te caresser, t'embrasser les cheveux
N'est guère dans ta ligne
Ce n'est pas que je m'oppose à sa profession
Mais elle ne correspond pas bien à ce que tu enseignes et dis
Cela ne nous aide pas si tu es incohérent
Ils n'ont besoin que d'un petit prétexte pour nous enfermer tous

Qui es-tu pour la critiquer ?
Qui es-tu pour la mépriser ?
Laisse-la, laisse-la, laisse-la tranquille maintenant
Laisse-la, laisse-la, elle est avec moi maintenant
Si ta conscience est claire, alors tu peux jeter des pierres
Si ta conscience ne l'est pas, alors laisse-la tranquille
Je suis étonné qu'un homme comme toi
Puisse être si superficiel, épais et lent
Il n'y a pas un homme parmi vous
Qui sait ou se soucie si je viens ou pars

Non, tu as tort ! Tu as très tort
Non, tu as tort ! Tu as très tort
Non, tu as tort ! Tu as très tort
Non, tu as tort ! Tu as très tort
Comment peux-tu dire ça, comment peux-tu dire ça, comment peux-tu dire ça, comment peux-tu dire ça
Pas un seul, pas un seul d'entre vous !
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de What's the Buzz/Strange Thing Mystifying

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Andrew Lloyd Webber
Don't Cry for Me Argentina (Allemand)
Don't Cry for Me Argentina (Espagnol)
Don't Cry for Me Argentina
Don't Cry for Me Argentina (Indonésien)
Don't Cry for Me Argentina (Italien)
Don't Cry for Me Argentina (Coréen)
Don't Cry for Me Argentina (Portugais)
Don't Cry for Me Argentina (Thaï)
Don't Cry for Me Argentina (Chinois)
Act 1. Scene 3. Little Lotte / The Mirror (Angel of Music) (Allemand)
Act 1. Scene 3. Little Lotte / The Mirror (Angel of Music) (Espagnol)
Act 1. Scene 3. Little Lotte / The Mirror (Angel of Music)
Act 1. Scene 3. Little Lotte / The Mirror (Angel of Music) (Italien)
Act 1. Scene 3. Little Lotte / The Mirror (Angel of Music) (Portugais)
Down Once More / Track Down This Murderer (Allemand)
Down Once More / Track Down This Murderer (Espagnol)
Down Once More / Track Down This Murderer
Down Once More / Track Down This Murderer (Italien)
Down Once More / Track Down This Murderer (Portugais)
The Last Supper (Allemand)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Manmohan Waris | Henri Salvador | Mohan | Jean Ferrat | The Beatles | Udit Narayan | BloccRich Monsta | Richard Cocciante | Serge Gainsbourg | Lotfi Bouchnak | Renaud | Françoise Hardy | Anuradha Paudwal | Mortelle Adèle | Michel Fugain | Dalida | Ben E King | Téléphone | Joséphine Baker | Indochine

Fast Cars & Superstars | Kise Da Pyaar | War Is Over | Im With All Dat | Tinke | CHACHA RAP PART 2 | बंधू येईल माहेरी | Log Kehte Hai Pagal | Kya Jaipur Kya Dilli | Je N'Ai Pas Changé | Veneno (Néboa & sús versão) | Stop Fucking for Free | Les Huitres C'est Comme Les Filles | Laetitia | Allesomvattend (884) | Omw | Je Veux Un Héro | Aman A'song | Fuck It, Let's Go | Jo Tenu Dhoop Lagya Ve
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche du smiley
2| symbole en bas de la croix
3| symbole à gauche de la valise
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid