paroles de chanson / Allison Iraheta parole / traduction Scars  | ENin English

Traduction Scars en Français

Interprète Allison Iraheta

Traduction de la chanson Scars par Allison Iraheta

Scars : traduction de Anglais vers Français

{Cicatrices}

Ai-je dis quelque chose de stupide?
Voici une autre erreur.
T'ennuie-je avec mes problèmes?
C'est pour ça que tu es partis?
Sais-tu à quel point j'ai essayé
De devenir ce que tu voulais que je sois.

Prends-moi, c'est tout ce que j'ai
C'est tout ce que je ne suis pas, tout ce que je serai toujours.
J'ai des défauts, j'ai des fautes
Je continue de chercher le coeur parfait
Qui tu es n'a pas d'importance
On a tous nos cicatrices, on a tous nos cicatrices.

Tu dis n'agis pas comme un enfant.
Mais si c'est un père dont j'ai besoin?
Ce n'est pas comme si tu ne savais pas
Dans quoi tu t'es mis.
Ne me dis pas que je suis celle qui est naïve.
Sais tu à quel point j'ai essayé
De devenir ce que tu voulais que je sois.


Prends-moi, c'est tout ce que j'ai
C'est tout ce que je ne suis pas, tout ce que je serai toujours.
J'ai des défauts, j'ai des fautes
Je continue de chercher le coeur parfait
Qui tu es n'a pas d'importance
On a tous nos cicatrices, on a tous nos cicatrices.

Aller, laisse tomber.
Ce sont des choses que tu ne peux pas contrôler.
Tes attentes, tes explications
N'ont pas de sens pour moi
Toi et tes alternatives
Ne m'envois pas à ton thérapeute
Profondément au fond, je sais ce que tu veux dire
Et je suis sure que c'est ce que je veux être.
Oh oh, oh oh oh, no oh


Prends-moi, c'est tout ce que j'ai
C'est tout ce que je ne suis pas, tout ce que je serai toujours.
J'ai des défauts, j'ai des fautes
Je continue de chercher le coeur parfait
Qui tu es n'a pas d'importance
On a tous nos cicatrices, on a tous nos cicatrices.

Ai-je dis quelque chose de stupide?
Voilà une autre erreur.
Crédits traduction : traduction ajoutée par MrsSkarsgard

Commentaires sur la traduction de Scars

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de l'appareil photo
2| symbole à gauche de la croix
3| symbole en bas du téléviseur
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid