Wasted Energy : traduction de Anglais vers Français
(Ay toi fille, tu as l'air serrée)
(Apporte ça, tu le rends agréable)
(Ay toi fille, tu as l'air serrée)
(Ay toi fille, tu as l'air serrée)
(Apporte ça, tu le rends agréable)
(Ay toi fille, tu as l'air serrée)
Je ne veux pas de ton amour
Ne t'inquiète pas de qui je vois ce soir, ça ne te regarde pas
Dommage que je n'aie pas été suffisante
Car prête ou non, je vais mieux toute seule
Trop de fois tu as fermé les yeux sur ce que je ressens
Oh, tu es la raison pour laquelle je suis engourdie
Et quand j'essaie de te donner mon temps, ce n'est jamais idéal
J'ai dû l'apprendre à la dure
Oh, ouais
Énergie gaspillée, ouais
Énergie gaspillée
Énergie gaspillée, ouais
Pourquoi as-tu, pourquoi as-tu gâché la chimie?
(Ay toi fille, tu as l'air serrée)
(Apporte ça, tu le rends agréable)
(Ay toi fille, tu as l'air serrée)
(Ay toi fille, tu as l'air serrée)
Des promesses brisées en cours de route
J'ai perdu le compte de combien tu as faites mon amour, mon amour, mon amour
Prise dans tes plans, toujours sur le devant de la scène, pas de grande évasion
Je ne te garderais pas dans ma liste, liste, liste
Trop de fois tu as fermé les yeux sur ce que je ressens
Oh, tu es la raison pour laquelle je suis engourdie, ouais
Et quand j'essaie de te donner mon temps, ce n'est jamais idéal
J'ai dû l'apprendre à la dure
Ouais
Énergie gaspillée, ouais
Énergie gaspillée
Énergie gaspillée (ouais)
Pourquoi as-tu, pourquoi as-tu gâché la chimie?
(Ay toi fille, tu as l'air serrée)
(Apporte ça, tu le rends agréable)
(Ay toi fille, tu as l'air serrée)
(Ay toi fille, tu as l'air serrée)
(Apporte ça, tu le rends agréable)
(Ay toi fille, tu as l'air serrée)
Pourquoi as-tu coupé les jambes de l'amour
Tu le déchires parfois en bas parfois en haut?
Pourquoi?
Pourquoi?
Mon cœur fait mal, mon cœur fait mal
Mon cœur fait mal, pourquoi transformes-tu les vêtements en haine?
Soi-disant haine, oh-ohh
in English