Akureyri : traduction de Espagnol vers Français
Peu importe si nous nous trompons maintenant
Vas-y
Souris-moi encore une fois, mais je suis capable
De prolonger cette nuit, reste dormir
À côté de moi
Raconte-moi un peu de toi, j'ai ressenti ta douleur
Même si c'est difficile à dire, tu peux me le dire
Dans tes yeux verts, j'ai vu un peu de gris
Passe-moi ton manteau, serre-moi dans tes bras
Je ne suis pas bon pour le froid et je ne le serai jamais
Mais cette nuit avec toi, je trouverai
Mon lit sur ton canapé
Ton bras comme oreiller m'accompagnera
À rêver d'Akureyri et à fantasmer
Que nous avons encore du temps ensemble et oublier
Que demain je me réveille et tu n'es plus là
Il reste toi et moi
Regardant le ciel
Attendant une aurore qui n'arrive pas et qu'importe ?
Si nous sommes toi et moi
Que le ciel ne brille pas
Peu importe
Tu m'éclaires bien plus
Et cette lumière ne s'éteindra jamais
Je t'ai regardé, je t'ai regardé et j'ai pensé à toi jusqu'à ce que tu réagisses
Jusqu'à ce que tu m'embrasses
Un lagon bleu, des lèvres roses et toi
Et même s'il y a eu une fin, au final ce n'était la faute de personne
Ce n'est jamais la faute de personne
Mais tu me manqueras
Passe-moi ton manteau, serre-moi dans tes bras
Je ne suis pas bon pour le froid et je ne le serai jamais
Mais cette nuit avec toi, je trouverai
Mon lit sur ton canapé
Ton bras comme oreiller m'accompagnera
À rêver d'Akureyri et à fantasmer
Que nous avons encore du temps ensemble et oublier
Que demain je me réveille et tu n'es plus là
Il reste toi et moi
Regardant le ciel
Attendant une aurore qui n'arrive pas et qu'importe ?
Si nous sommes toi et moi
Que le ciel ne brille pas
Peu importe
Tu m'éclaires bien plus
Et cette lumière ne s'éteindra jamais
Ah-ah-ah-ah, ah-ah
Ah-ah-ah-ah, ah
Ah-ah-ah-ah