paroles de chanson / Abba parole / traduction SOS  | ENin English

Traduction SOS en Français

Interprète Abba

Traduction de la chanson SOS par Abba

SOS : traduction de Anglais vers Français

{S.O.S.}

Où sont ces jours heureux, ils semblent si durs à trouver
J'ai essayé de t'atteindre, mais tu as fermé ton esprit
Qu'est-il arrivé à notre amour ?
Si seulement je comprenais
C'était si beau, c'était si bien

Alors, quand tu es près de moi, chéri ne m'entends-tu pas
S. O. S.
L'amour que tu m'as donné, rien d'autre ne peut me sauver
S. O. S.
Quand tu es parti
Comment puis-je seulement essayer de continuer ?
Quand tu es parti
Bien que j'essaye, comment puis-je poursuivre ?

Tu sembles si loin bien que tu te trouves près de moi
tu me faisais me sentir en vie, mais quelque chose est mort j'en ai peur
J'ai vraiment essayé de m'en sortir
Si seulement je comprenais
qu'est-il arrivé à notre amour, c'était si bien

Alors, quand tu es près de moi, chéri ne m'entends-tu pas
S. O. S.
L'amour que tu m'as donné, rien d'autre ne peut me sauver
S. O. S.
Quand tu es parti
Comment puis-je seulement essayer de continuer ?
Quand tu es parti
Bien que j'essaye, comment puis-je poursuivre ?

Alors, quand tu es près de moi, chéri ne m'entends-tu pas
S. O. S.
L'amour que tu m'as donné, rien d'autre ne peut me sauver
S. O. S.
Quand tu es parti
Comment puis-je seulement essayer de continuer ?
Quand tu es parti
Bien que j'essaye, comment puis-je poursuivre ?

Quand tu es parti
Comment puis-je seulement essayer de continuer ?
Quand tu es parti
Bien que j'essaye, comment puis-je poursuivre ?
Crédits traduction : traduction ajoutée par patal34 et corrigée par bjph, bassfrancis, cresusetbastet

Commentaires sur la traduction de SOS

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de l'appareil photo
2| symbole à droite de la valise
3| symbole en haut du nuage
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid