paroles de chanson / Abba parole / traduction My Love My Life  | ENin English

Traduction My Love My Life en Français

Interprète Abba

Traduction de la chanson My Love My Life par Abba

My Love My Life : traduction de Anglais vers Français

{My love,my life}

Ce que j'ai lu sur ton visage
M'en dit plus que toute vielle phrase usée
Alors maintenant nous allons nous séparer
Plus jamais de nous deux
Plus jamais, je n'y peux rien

Comme une image qui passe, mon amour ma vie
Dans le miroir de tes yeux,mon amour ma vie
je peux voir tout ça clairement
Réponds-moi sincèrement
(Réponds-moi sincèrement)
Était-ce un rêve, un mensonge?
Comme des reflets de ta pensée, mon amour, ma vie
Est-ce les mots que tu essayes de trouver, mon amour, ma vie
Oui je sais que je ne te possède pas
Alors va-t-en, que Dieu te bénisse
Tu seras toujours mon amour et ma vie
Toujours mon seul et unique

Je t'ai regardé détourner le regard
Dis-moi est-ce vraiment si difficile à dire ?
Oh, cela a été ma plus longue journée
Assise là près de toi
sachant que ce soir nous en aurons peut-être fini

Comme une image qui passe, mon amour ma vie
Dans le miroir de tes yeux,mon amour ma vie
je peux voir tout ça clairement
Réponds-moi sincèrement
(Réponds-moi sincèrement)
Était-ce un rêve, un mensonge?
Comme des reflets de ta pensée, mon amour, ma vie
Est-ce les mots que tu essayes de trouver, mon amour, ma vie
Oui je sais que je ne te possède pas
Alors va-t-en, que Dieu te bénisse
Tu seras toujours mon amour et ma vie
Toujours mon seul et unique
Crédits traduction : traduction ajoutée par bjph et corrigée par bjph, cresusetbastet

Commentaires sur la traduction de My Love My Life

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de la valise
2| symbole à droite du casque
3| symbole à gauche du smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid