Nous mourons juste pour rien
Trop de maladies dans ce pays
Chaque jour nous prions
Dieu aide-nous, sauve-nous
Trop d'argent passe devant mes yeux
Tout ce que nous faisons c'est le sentir
L'homme doit travailler et pourtant survivre
Pourtant, les illusions sont nombreuses

Komode ma seru lojo o
Iya ni Iya ni oo
Kemi ma ru bata fegbe mi ooo
Iya ni iya ti o da
Ai moye eyan loti segbe ee
Iya ni iya ni oo
Ai mo ye eyan to rise se
Iya ni iya ti o da oo
Iya ni iya ti o da oo

Les frères se tuent entre eux
L'âge aussi emporte nos gens
Les cadavres coulent comme de l'eau
Dans et hors de cette nation fertile
Frères, sœurs, réveillons-nous
Et voyons comment ce monde tourne
Faire la guerre n'est pas ce que nous voulons
Car la paix est ce dont nous avons besoin
Frères, sœurs, réveillons-nous
Et voyons comment ce monde tourne
Faire la guerre n'est pas ce que nous voulons
Car la paix est ce dont nous avons besoin oh oh oh

Komode ma seru lojo o
Iya ni Iya ni oo
Kemi ma ru bata fegbe mi ooo
Iya ni iya ti o da
Ai moye eyan loti segbe ee
Iya ni iya ni oo
Ai mo ye eyan to o ri ise se
Iya ni oo

Mesdames et messieurs
J'aimerais inviter un merveilleux hmm frère sur scène
Je vais le laisser parler pour lui-même
Es-tu là, ouais ouais ouais monsieur
Viens, laisse-les te voir maintenant
Fais-les te voir maintenant
Je suis là, je suis là o Asa, je suis là o
Je dis que je suis là o Asa, je suis là o
Je dis que je suis là, je suis là, je suis là o ma sœur
Je suis là, je suis là ooo, je suis là o
Tout le monde dit ye ye
Ye ye eh ye
Ye ye yeaaaaaaaa
Yeye eh ye ye eh ye ah

Frère, ce que je dis maintenant
C'est une affaire sérieuse, tu sais
Il y a des affaires sérieuses en ville
Des affaires sérieuses dépassent mon pouvoir
Je dis que ça dépasse mon pouvoir
Oooh oh ça dépasse mon pouvoir
Frère, dis-leur de bien écouter o
To ba se bo se fe si mi orun a wo oo
To ba se bo se fe si mi orun a wo oo
Ko le ya ko ya
Ko le ya ko ya
Ko le dogun ooo
Ko le dogun
Ojo pe we ikoko
Ojo pe we ikoko o oo
Ojo pe we ikoko oo
Ojo pe we ikoko oo
Ko le ya ko ya
To bi tete ya ko ya
Ko le ya ko ya ah
To bi tete ya ko ya ojo pe we ikoko
Gens, gens, gens
Vous entendez ce que je vous dis maintenant
Ojo pe we ikoko
Ani ojo pe we ikoko

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES