paroles de chanson / A Rocket To TheMoon parole / traduction Like We Used To  | ENin English

Traduction Like We Used To en Français

Interprète A Rocket To TheMoon

Traduction de la chanson Like We Used To par A Rocket To TheMoon

Like We Used To : traduction de Anglais vers Français

{Comme Nous Le Faisions}

Je peux sentir son souffle
Tandis qu'elle dort à mes côtés
Partageant nos oreillers et nos pieds froids
Elle peut sentir mon coeur
S'endormir au rythme de ses battements
Sous les couvertures et les draps chauds
Si seulement je pouvais me trouver dans ce lit encore
Si seulement c'était moi à sa place

Regarde-t-il tes films préférés ?
T'enlace-t-il lorsque tu pleures ?
Te laisse-t-il lui raconter tes moments préférés ?
Quand tu les a vu un million de fois ?
Chante-il toutes les chansons que tu aimes
Pendant que tu danses sur Purple Rain ?
Fait-il toutes ces choses, comme je le faisais ?

Il y a quatorze moi et sept jours
Oh, je sais que tu sais
Comment nous nous sentions cette nuit
Rien que ta peau contre la fenêtre
Oh, nous avons pris notre temps
Et nous savons tout les deux
Que ça aurait du être moi dans cette voiture
Que ça aurait du être moi à la place de lui dans le noir

Je sais, mon amour
(Je suis nul en ce qui concerne ce sentiment)
Ça arrive tout le temps, mon amour
(Je finis toujours par me sentir trahi)
Tu es dans mon esprit, mon amour
(Oh chérie, mène la où ça mène)
Ça arrive tout le temps, mon amour, ouais

T'aimera-t-il comme je t'aimais ?
Te le dira-t-il chaque jour ?
Te donnera-t-il l'impression d'être invincible à chaque mot qu'il dira ?
Peux-tu me promettre que si c'était bien,
Tu n'oubliras pas tout ?
Peux-tu faire toutes ces choses ?
Feras-tu toutes ces choses ?
Comme nous le faisions ?

Oh, comme nous le faisions…
Crédits traduction : traduction ajoutée par Wunjo et corrigée par Lousia

Commentaires sur la traduction de Like We Used To

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut du pouce en l'air
2| symbole à droite de l'appareil photo
3| symbole en haut de la poubelle
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid