I got a question, are you in the mood for love?
Can't help but wonder, are you in the mood for love?
I see you ponder, cause you ain't in the mood for love
But here's a question, what's that got to do with us?
Excuse me, questions I want to ask
Pardon me, I'm in a trance
Could I borrow you off that stage just a minute for a dance?
I know you a solo artist, would you consider a collab?
When your pen moves, do you feel the spirits in your hand?
See I had my share of muses, but I never been a muse
If that was reciprocated, could it function as the glue?
Or would it all fall apart, pardon me, this premature
But every syllable you sang, it just shook me up to the core
cnd what's more important, the art or the relations?
Trick question, for an artist, that's all distorted
We don't differentiate, let's just communicate
I can tell your whole story through the drums and the bass
I got a question, are you in the mood for love?
Can't help but wonder, are you in the mood for love?
I see you ponder, cause you ain't in the mood for love
But here's a question, what's that got to do with us?
好像喜欢总是乐观，但我更想要现实的触感 (You're always optimistic, but I prefer to be realistic)
总是有点飘忽不定，但我更向往触碰那风景 (I might still be indecisive, but I long for certainty)
也许无法改变，不能改变 (Maybe I can't change it)
你能不能听见 (Can you hear this)
如果没有明天，只有今天 (If there is no tomorrow)
你转身那一眼 (It was you turning back)
也许无法改变，今夜醉意蔓延。(Maybe I can't change it, maybe we're a bit buzzed)
你能不能听见，也许没有以前 (Can you hear it? It was never before)
如果没有明天，好像只有今天 (If there is no tomorrow, only today)
你转身那一眼，我们舞姿翩翩 (When you turned back, our dance started)
I got a question, are you in the mood for love?
Can't help but wonder, are you in the mood for love?
I see you ponder, cause you ain't in the mood for love
But here's a question, what's that got to do with us?
后来想要问我的心, 是不是不应该清醒 (I wanted to ask my heart, if I should wake up)
夏夜雨后的呼吸，那温度好想要记起 (Late summer rain at night, I want to remember the
warmth of our breaths)