song lyrics / Ziv Zaifman / A Million Dreams translation  | FRen Français

A Million Dreams translation into Japanese

Performers Ziv ZaifmanMichelle WilliamsHugh Jackman

A Million Dreams song translation by Ziv Zaifman official

Translation of A Million Dreams from English to Japanese

目を閉じると見えるんだ
僕を待っている世界が
僕のことを呼んでいるんだ
闇を通り抜けて、扉を通って
今まで誰も行ったことのない場所だけど
故郷のように感じるんだ

僕は狂ってるって、みんな言うかもしれない
正気を失ったと、みんな思うかもしれない
でも僕は気にしないよ、気にしないよ、正気じゃないとでも言ってくれ
僕たちが創り上げた世界に住めるんだから

だって毎晩ベッドに入ると
鮮やかな色で頭の中がいっぱいになる
無数の夢で目がさめちゃうんだ
僕は世界は実現すると思うんだ
僕が見たもののように
無数の夢は叶えるためにある
無数の夢は世界を創るためにある

僕ら建てられるような家があって
すべての部屋の中が溢れているんだ
遠くのものでね
僕が集めた特別なものさ
どれも君を笑顔にするためにあるんだよ
雨の日でも

僕は狂ってるって、みんな言うかもしれない
正気を失ったと、みんな思うかもしれない
でも僕は気にしないよ、気にしないよ、正気じゃないとでも言ってくれ
僕たちが創り上げた世界に住めるんだから

毎晩ベッドに入ると
鮮やかな色で頭の中がいっぱいになるんだ
無数の夢で目がさめてしまう
私は世界は実現すると思う
私が見たもののように
無数の夢は叶えるためにあるのだ
無数の夢は世界を創るために

どんなに大きくても、どんなに小さくても
全部私に経験させてちょうだい
私と夢を分かち合いましょう
あなたが正しかろうと、間違っていようと
私を一緒に連れて行くと言って
あなたの見る世界へ
目を閉じると見える世界へ
見るために目を閉じるの

毎晩ベッドに入ると
鮮やかな色で頭の中がいっぱいになるんだ
無数の夢で目がさめてしまう
無数の夢、無数の夢
私は世界は実現すると思う
私が見たもののように
無数の夢は叶えるためにある
無数の夢は世界を創るために

私たちが創る世界のために
Translation copyright : legal translation into Japanese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd.

Comments for A Million Dreams translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the house
2| symbol at the top of the suitcase
3| symbol at the bottom of the envelope
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid