song lyrics / Zamdane / Tout ce qu'il voulait translation  | FRen Français

Tout ce qu'il voulait translation into Italian

Performer Zamdane

Tout ce qu'il voulait song translation by Zamdane official

Translation of Tout ce qu'il voulait from French to Italian

Bnadem khamej a sahbi
L'album
Dedica
Bab Doukkala (?)

Grande nella città, grande nell'ovest del ghetto
Mentre i borghesi giocano alla Nintendo
Nessun amore, ha visto la morte molto presto
Ogni giorno è guerra, nessun diritto di veto
A scuola, gli altri avevano vestiti nuovi
Le più belle scarpe, le ultime tute
Ha visto fratelli cadere stupidamente
Suo padre agonizzava sotto il debito
Ma come vivere? Sognare costa caro
Come volare se ti tagliano le ali con un pezzo di vetro?
Sapeva fare tutto, anche se ha sofferto
Rimane piccolo, anche quando sanguina e il suo cuore è aperto
Fost le khoumas, nedem (?) Doro
Non ha scelta se non crescere come un uomo
Quindi è andato a comprare la spada di Zorro (fit-fit, oh)

Migliaia di problemi, milioni di euro, oh, questa vita è diventata indolore
È cresciuto nei souk di Marrakech, lì, ha fatto i quattrocento colpi
Ha seppellito sua sorella l'anno scorso, da allora, la sua famiglia viene prima di tutto
Sa che questa vita è effimera, per la prossima, è un assaggio
E quando alza la testa verso il cielo, vede solo rapaci intorno

Tutto quello che voleva era cambiare la sua vita
Voleva cambiare la sua vita
Ma qui non vede paradiso
Non vede paradiso, mmh

Tutto quello che volevo era cambiare la mia vita (mmh, mmh)
Voleva cambiare la sua vita
Ma qui non vede paradiso (mmh, mmh)
Non vede paradiso

Sono cresciuto povero, sono per i miei, non per i vostri
Ogni problema è quello di un altro
Amavo i miei fratelli da sempre
Da quando mi hanno tradito, sono diventato paranoico
Conto solo su di me, sulle mie spalle, passo le mie giornate a contare i miei errori
Ho fratelli che vivono le loro vite, ho fratelli che te la tolgono
Con la morte, è diventata la mia quotidianità mentre ero ancora minorenne
Sono a due passi dall'esplodere, portate dei bonificatori
Non conosco il destino che il mio Dio mi ha scritto, sto ridipingendo il mio cielo da quando è grigio

Tutto quello che voleva era cambiare la sua vita
Voleva cambiare la sua vita
Ma qui non vede paradiso
Non vede paradiso, mmh

Tutto quello che volevo era cambiare la mia vita (mmh, mmh)
Voleva cambiare la sua vita
Ma qui non vede paradiso (mmh, mmh)
Non vede paradiso
Translation copyright : legal translation into Italian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for Tout ce qu'il voulait translation

Name/Nickname
Comment
Other Zamdane song translations
Mob (Affamé #20) (English)
Flouka (German)
Le monde par ma fenêtre (Indonesian)
Flouka (English)
Le monde par ma fenêtre (Korean)
Flouka (Spanish)
Le monde par ma fenêtre (Thai)
Le monde par ma fenêtre (German)
Flouka (Italian)
Le monde par ma fenêtre (Chinese)
Le monde par ma fenêtre (English)
Flouka (Portuguese)
Le monde par ma fenêtre (Spanish)
Le monde par ma fenêtre (Italian)
Le monde par ma fenêtre (Portuguese)
Même à distance on est proches (Indonesian)
Même à distance on est proches (Korean)
Même à distance on est proches (Thai)
Même à distance on est proches (Chinese)
Foust L'Bando (Indonesian)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Notre-dame De Paris | Mohan | Henri Salvador | शुभांगी जोशी | Comptine | Pandit Jasraj | Amadodana Ase Wesile | जयवंत कुलकर्णी | Lotfi Bouchnak | Astérix | Anuradha Paudwal | Ayanda Ntanzi | Michel Fugain | मोहम्मद रफ़ी | Ben E King | Téléphone | Walt Disney | Dalida | L'étrange Noël De Monsieur Jack | Le Prince D'Égypte

Bida Ang Saya | كلما يمر اليل | تتهني يا روحي | Kaalam | Shyam Sundar Sada Humko Pyare Rahe | Tulips & Roses | La Marseillaise | Ram Hi Janey Mahasangram Ka Kya Hoga Parinam | ŞANZELİZE - Batuflex | Alabama Nigger | Енергія | Beti Hamari Anmol | Don't Forget to Mention | Guru Brahma Guru Vishnu | Les Parent | You | Summer Nights | Ardaas | Yeshua | Big Trux (Live)
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of magnifying glass
2| symbol at the top of the camera
3| symbol at the top of the eye
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid