Translation of Je Te Promets (RMX) from French to German
Du würdest gerne hören, dass ich dich mein ganzes Leben lieben werde
Du würdest gerne hören, dass ich dir all meine Nächte bis in die Unendlichkeit verspreche
Du würdest gerne, dass ich dir für immer folge, ohne ein Geräusch zu machen
Und dass ich all das verstehe, ohne dass du es aussprichst
Und ich könnte dir nicht sagen, was ich nicht weiß
Und ich könnte dir nicht geben, was ich nicht habe
Und ich könnte nicht vor dir fliehen, selbst wenn alles uns trennt
Alles, was ich dir verspreche, ist ein neuer Anfang
Ich würde mir wünschen, dass die Zeit stehen bleibt, wenn wir miteinander sprechen
Und dass mitten am Tag am Himmel eine Milliarde Sterne erscheinen
Damit ich einen Wunsch äußern kann, ohne dass meine Sonne sich verhüllt
Und dass wir wieder zu zweit sein können, ohne uns weh zu tun
Und ich könnte dir nicht sagen, was ich nicht weiß
Und ich könnte dir nicht geben, was ich nicht habe
Und ich könnte nicht vor dir fliehen, selbst wenn alles uns trennt
Alles, was ich dir verspreche, ist ein neuer Anfang
Und ich würde gerne unter deinen Augenlidern versteckt sein
Damit du mich sehen kannst, wenn du betest
Und ich würde gerne all diese Lichter zerbrechen
Die, die dich daran hindern, ein wenig klarer zu sehen
Aber ich könnte dir nicht sagen, was ich nicht weiß
Und ich könnte dir nicht geben (dir geben), was ich nicht habe (was ich nicht habe)
Und ich könnte nicht vor dir fliehen, selbst wenn alles uns trennt
Alles, was ich dir verspreche, ist ein neuer Anfang
Und ich könnte dir nicht sagen, was ich nicht weiß
Und ich könnte dir nicht geben, was ich nicht habe
Und ich könnte nicht vor dir fliehen (vor dir fliehen), selbst wenn alles uns trennt
Alles, was ich dir verspreche, Baby, ist ein neuer Anfang