Translation of Jardin D'Eden from French to German
Ich schwöre dir, die Welt ist Ungerechtigkeit und blauer Schmerz.
Ich möchte fliehen, aber,
Fern von deinen Lippen fehlt mir Sauerstoff.
Es ist zu hart,
Du und ich, zwei Synonyme, die stören.
Es gibt eine Mauer,
Zwischen all meinen Träumen und deinen Gedichten.
Es ist nicht dasselbe.
Ich war weit, weit, weit gegangen
Um dich zu finden.
Ich habe mich dort, dort, dort verloren
Wo mich niemand finden kann.
Ich habe zu viel Schmerz,
Es ist nicht dasselbe.
Ich liebe dich mit Liebe,
Du liebst mich kaum.
Es lohnt sich nicht mehr,
Es lohnt sich nicht mehr,
Es lohnt sich nicht mehr,
Es lohnt sich nicht mehr,
Es lohnt sich nicht mehr,
Es lohnt sich nicht mehr,
Es lohnt sich nicht mehr,
Existiert nicht im Garten Eden.
Mein Gang verbirgt ein kleines Porzellanherz.
Lege deine Hand auf meine Wunde,
Und du wirst wissen, wie sehr ich blute.
Wie Excalibur,
Ich habe alles getan, damit du mir gehörst.
Ich dachte, mit der Zeit,
Würdest du mir schließlich sagen, dass du mich liebst.
Es war nicht dasselbe.
Ich war weit, weit, weit gegangen
Um dich zu finden.
Ich habe mich dort, dort, dort verloren
Wo mich niemand finden kann.
Ich habe zu viel Schmerz,
Es ist nicht dasselbe.
Ich liebe dich mit Liebe,
Du liebst mich kaum.
Es lohnt sich nicht mehr,
Es lohnt sich nicht mehr,
Es lohnt sich nicht mehr,
Es lohnt sich nicht mehr,
Es lohnt sich nicht mehr,
Es lohnt sich nicht mehr,
Es lohnt sich nicht mehr,
Existiert nicht im Garten Eden.
Es lohnt sich nicht mehr,
Es lohnt sich nicht mehr,
Es lohnt sich nicht mehr,
Existiert nicht im Garten Eden.
Es lohnt sich nicht mehr,
Es lohnt sich nicht mehr,
Es lohnt sich nicht mehr,
Existiert nicht im Garten Eden.