Translation of Echec et mat from French to English
Ah yeah, yeah oh
Ah yeah, yeah oh
Ah yeah, yeah oh, oh oh oh
I've done the cleaning, I blend into the crowd
To forget you, I had to turn the page
Put a cross on your name, never again, it's over
It took me some time
And here you are resurfacing
Pawn becomes knight, changes square
Wins the lady's favors and passes
All these words are just wind
I'm completely overwhelmed (ouch, ouch, ouch)
But what happened? (Ouch, ouch, ouch)
My heart is threatened (ouch, ouch, ouch)
I don't want to hit rock bottom
Come on, come on, come on, I already know the chorus
You'll knock me down at the slightest flaw
But you're going to struggle, struggle yes the king is surrounded, wind
Checkmate, bye bye
Come on, come on, come on, I already know the chorus
You'll knock me down at the slightest flaw
But you're going to struggle, struggle yes the king is surrounded, wind
Checkmate, bye bye
You want to come back as if nothing happened
But the love you know how to give only lasts a summer
I see clearly in your game, but I must avoid
Your revolver eyes, bang bang bang
Ooh, why my love
Do you sow the shadow of doubt?
You tell me you love me like crazy
But we've already been around
I'm completely overwhelmed (ouch, ouch, ouch)
But what happened? (Ouch, ouch, ouch)
My heart is threatened (ouch, ouch, ouch)
I don't want to hit rock bottom
Come on, come on, come on, I already know the chorus
You'll knock me down at the slightest flaw
But you're going to struggle, struggle yes the king is surrounded, wind
Checkmate, bye bye
Come on, come on, come on, I already know the chorus
You'll knock me down at the slightest flaw
But you're going to struggle, struggle yes the king is surrounded, wind
Checkmate, bye bye
I already know the chorus
Checkmate, bye bye