song lyrics / Zach Bryan / The Great American Bar Scene translation  | FRen Français

The Great American Bar Scene translation into French

Performer Zach Bryan

The Great American Bar Scene song translation by Zach Bryan official

Translation of The Great American Bar Scene from English to French

J'ai perdu mon argent à un vieux bookmaker sale
Là-haut à Philly, c'était un mauvais homme
Mais tu ne peux pas parier ta vie sur la table
Quand tu as une mauvaise main
Alors je suis allé chercher mon bon ami Mickey
Et nous avons fait un coup audacieux
Nous avons fini par saigner sur le sol du bar
Et nous ne parions plus sur le ballon

Là où les paris sont durs et les barmans méchants
La grande scène des bars américains

Mon frère de Tulsa a un mandat d'arrêt contre lui
Mais il est en fuite à Cheyenne
Ils m'ont coincé et m'ont posé des questions
Mais je ne suis pas un fichu rat, mec
Ils ont mis les menottes si serrées qu'il a commencé à saigner
De son poignet jusqu'à sa main droite

Mets "State Trooper" sur le juke-box
La grande scène des bars américains

Lumières au néon, planchers en bois légèrement
Alors que ses pieds glissent doucement
Les garçons durs sont tous venus et repartis
Elle est envoyée du ciel et je suis perdu
Alors si tu as le temps, j'ai la pièce
Et une chanson de two-step appelée "Hey Porter"

Pourquoi l'amour ressemble toujours à un rêve fiévreux
Dans la grande scène des bars américains?

Mon cœur reste blessé et mes mains continuent de travailler
Et je suis toujours juste un homme pécheur
J'ai essayé comme un diable de garder ma santé
Traiter les autres bien et comprendre

Pourquoi la vie est injuste, incertaine et méchante
Dans la grande scène des bars américains
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Comments for The Great American Bar Scene translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the eye
2| symbol at the top of the house
3| symbol at the top of the star
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid