song lyrics / Zach Bryan / El Dorado translation |

El Dorado translation into Japanese

El Dorado song translation by Zach Bryan official

Translation of El Dorado from English to Japanese

(３，４)

エルドラドに戻ってきたの？
電話して聞いてみるべきだけど、分からない
まだ君の番号を持っているか、君が気にしているかどうか
君は若い頃に引っ越した
逃亡だったのか、それとも空腹だったのか？
カンザスは男にとっての居場所ではない
以前は落ち着くと言っていた
でも、町の学校のあの優しい女の子
彼女は、君が家に帰る前にいなくなった

エルドラドへ、君がまだ生きているかどうかは知らないが
君の車のグローブボックスにメモがある
エルドラド、彼らはヒーローと
そしてまだ側にいてほしかった男の違いを知らない

17歳
俺たちの笑顔がいかに勇ましく見えるか
髭を剃るとハンサムになるって、ママがいつも言ってた
君はいつも「君でなければ、誰？」と言ってた
そして君は何千回も行く
今、エルドラドを通り抜ける標識に君の名前が載っている

エルドラドへ、君がまだ生きているかどうかは知らないが
君の車のグローブボックスにメモがある
エルドラド、彼らはヒーローと
そしてまだ側にいてほしかった男の違いを知らない
君は最後の記憶の中にいつもいる

先週俺は大好きな年老いた悪魔犬と話すために電話した
彼がついに家に帰ったと彼らは俺に言った

Translation copyright : legal translation into Japanese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

VIEW ORIGINAL LYRICS