Translation of J'pensais pas from French to English
She told me if you leave, I leave too
She told me I saw it in your eyes, that we were over
And so goes life, you know there are ups, there are downs
And I know in my opinion you're not well when I'm not
Initially I thought I would die for her, we had promised each other to death
I made her cry to death, she was my life, my love
I need you, I need us
Together we were one, we needed nothing
Because together we had everything
Who would have thought it would be shit
I wanted to make her a mother
I can last, on my mother, for her I would go back
Initially I thought I would die for her, we had promised each other to death
I made her cry to death, she was my life, my love
I didn't think we could forget the unforgettable
I didn't think I could replace you, you who were irreplaceable
I didn't think we could forget the unforgettable
I didn't think we could separate the inseparable
But between us it's broken, it's irreparable
I didn't think we could forget the unforgettable
But between us it's broken, it's irretrievable
I didn't think we could separate the inseparable
But between us it's broken, it's irreparable
I didn't think we could forget the unforgettable
But between us it's broken, it's irretrievable
I didn't think, I didn't think, I didn't think
I didn't think, I didn't think, I didn't think
I didn't know, I didn't know, I didn't know
I didn't know, I didn't know
They told me If you hurt, you have to know how to apologize
I don't know how to do it because initially, I'm resentful
Sometimes it's okay but sometimes it's not
Sometimes I listen to you but sometimes I don't hear you
Tell me what you want, don't tell me what you don't want
I'll give you what I can and even what I don't have
Wait two seconds, I think my heart is calling you
You have to answer, at least you call it back
We hurt ourselves by becoming unhappy
And if you suffer, tell yourself that we both suffer
Wait two seconds, I think my heart is calling you
You have to answer, at least you call it back
We hurt ourselves by becoming unhappy
And if you suffer, tell yourself that we both suffer
I didn't think we could separate the inseparable
But between us it's broken, it's irreparable
I didn't think we could forget the unforgettable
But between us it's broken, it's irretrievable
I didn't think we could separate the inseparable
But between us it's broken, it's irreparable
I didn't think we could forget the unforgettable
But between us it's broken, it's irretrievable
I didn't think, I didn't think, I didn't think
I didn't think, I didn't think, I didn't think
I didn't know, I didn't know, I didn't know
I didn't know, I didn't know (oh)
I didn't think we could separate the inseparable
But between us it's broken, it's irreparable