song lyrics / Yanns / Bebecita translation  | FRen Français

Bebecita translation into Thai

Performer Yanns

Bebecita song translation by Yanns official

Translation of Bebecita from French to Thai

ฮิฮิ, แยนส์
นี่คือเบเบซิต้าตัวน้อยของฉัน
เธอคือคนที่สวยที่สุดในบรรดาคนสวย

เขาว่าคนที่ต่างกันจะดึงดูดกัน ถ้าจำเป็นฉันจะเปลี่ยนเพื่อให้เธอพอใจ
ฉันกลัวสายตาของเธอ กลัวว่าเธอจะยิงเพราะเธอมีสายตาเหมือนปืน
ที่รัก เธอคือระเบิด เธอเกือบจะทำให้ฉันระเบิด
ถ้าฉันเหลือเวลาไม่กี่วินาที ฉันจะใช้เวลานั้นเพื่อปลดสลัก

ฉันชอบสัมผัสเธอเมื่อเธอเปิดเผยตัวเอง เมื่อเธอเป็นสาวผมบลอนด์แพลตินัม
ฉันคลั่งไคล้เธอ ฉันชอบเมื่อเธอพูดถึงตัวเอง เหมือนเธอเป็นระเบิดละติน
เธอคือแฟนของฉัน เธอคือผู้ช่วยนักบินของฉัน มีรถเปิดประทุน
ในความบ้าคลั่งของฉัน ฉันเล่นเป็นนักบิน เหมือนมีความต้องการที่จะขับเธอ
จะบอกเธออย่างไรว่าเธอน่าหลงใหล ไม่ว่าเธอจะทำอะไรก็ทำให้ฉันหลงใหล?
จะบอกตัวเองอย่างไรว่าเธอน่าดึงดูด ไม่ว่าเธอจะพูดอะไรก็ดึงดูดฉัน?

นี่คือเบเบซิต้าตัวน้อยของฉัน (เบเบซิต้า)
เธอคือคนที่สวยที่สุดในบรรดาคนสวย (คนสวยในบรรดาคนสวย)
ฉันจะชักปืนถ้ามีอะไรเกิดขึ้น (ถ้ามีอะไรเกิดขึ้น)
จำเป็นต้องเล่นเป็นตำรวจ เธอสวยเกินกว่าจะเคารพกฎหมาย (เพื่อเคารพกฎหมาย)
เธอคือระเบิดนิวเคลียร์ เบเบซิต้า (เบเบซิต้า)
เธอขี้อาย เธอคือที่รักของฉัน แฟนของฉัน (คนสวยของฉัน)

เขาว่าคนที่ต่างกันจะดึงดูดกัน ถ้าจำเป็นฉันจะเปลี่ยนเพื่อให้เธอพอใจ
ฉันกลัวสายตาของเธอ กลัวว่าเธอจะยิงเพราะเธอมีสายตาเหมือนปืน
ที่รัก เธอคือระเบิด เธอเกือบจะทำให้ฉันระเบิด
ถ้าฉันเหลือเวลาไม่กี่วินาที ฉันจะใช้เวลานั้นเพื่อปลดสลัก

เธอสวยเกินไป เธอคือคนสวยของฉัน เป็นไปไม่ได้ที่ฉันจะปล่อยเธอไป
ฉันไม่ง่วง ฉันขึ้นเตียง รอเธอด้วยไฟฉุกเฉิน
ฉันเคยรู้จักผู้หญิงและคนเลว แต่งหน้าทั่วใบหน้า
ฉันเคยรู้จักผู้หญิงคนนี้ ระเบิดนี้ เป็นไปไม่ได้ที่ฉันจะเบื่อเธอ

นี่คือเบเบซิต้าตัวน้อยของฉัน (เบเบซิต้า)
เธอคือคนที่สวยที่สุดในบรรดาคนสวย (คนสวยในบรรดาคนสวย)
ฉันจะชักปืนถ้ามีอะไรเกิดขึ้น (ถ้ามีอะไรเกิดขึ้น)
จำเป็นต้องเล่นเป็นตำรวจ เธอสวยเกินกว่าจะเคารพกฎหมาย (เพื่อเคารพกฎหมาย)

นี่คือเบเบซิต้าตัวน้อยของฉัน (เบเบซิต้า)
เธอคือคนที่สวยที่สุดในบรรดาคนสวย (คนสวยในบรรดาคนสวย)
ฉันจะชักปืนถ้ามีอะไรเกิดขึ้น (ถ้ามีอะไรเกิดขึ้น)
จำเป็นต้องเล่นเป็นตำรวจ เธอสวยเกินกว่าจะเคารพกฎหมาย (เพื่อเคารพกฎหมาย)

จะบอกเธออย่างไรว่าเธอน่าหลงใหล ไม่ว่าเธอจะทำอะไรก็ทำให้ฉันหลงใหล?
จะบอกเธออย่างไรว่าเธอน่าดึงดูด ไม่ว่าเธอจะพูดอะไรก็ดึงดูดฉัน?

นี่คือเบเบซิต้าตัวน้อยของฉัน (เบเบซิต้า)
เธอคือคนที่สวยที่สุดในบรรดาคนสวย (คนสวยในบรรดาคนสวย, คนสวยในบรรดาคนสวย)
นี่คือเบเบซิต้าตัวน้อยของฉัน
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Bebecita translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the padlock
2| symbol at the top of the cloud
3| symbol at the top of magnifying glass
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid