song lyrics / Yanns / Amoureuse translation  | FRen Français

Amoureuse translation into Portuguese

Performers YannsNoodels

Amoureuse song translation by Yanns official

Translation of Amoureuse from French to Portuguese

Cruzei com ela no bairro, gostei dela de cara, ah-la-la
La-la la-la, ah-la-la-la
E quando olhei para o seu traseiro, levei um tapa, Mamma mia
Cruzei com ela no bairro, gostei dela de cara, ah-la-la

E quando olhei para o seu traseiro, levei um tapa, Mamma mia
Eu perguntei, "de onde você é? O que você faz?"
Ela me disse, "estou só de passagem, não vou ficar"
Eu disse, "espera, fica aí, vamos conversar um pouco, você e eu"
Eu fiz olhos doces para ela, do tipo que estou muito interessado
Ela me disse, "você é muito fofo, mas desculpe, estou com pressa"
Eu diria o que penso, mas vou manter a educação
Se quiser, nos encontramos esta noite, prepare sua melhor roupa
Cruzei com ela no bairro, gostei dela de cara, ah-la-la
E quando olhei para o seu traseiro, levei um tapa, Mamma mia
Eu perguntei, "de onde você é? O que você faz?"
Ela me disse, "estou só de passagem, não vou ficar"
Eu disse, "espera, fica aí, vamos conversar um pouco, você e eu"
Ah-la-la-la, ah-la-la-la, ah-la-la-la-la-la-la

Ela me faz olhos doces, parece que ela está apaixonada
Ela me pergunta, "para onde você vai?" Quando a deixo sozinha, ela fica triste
Ela é minha Tchikita, não posso deixá-la de lado
Eu a quero para a vida toda, eu não quero apenas sair com ela
Todo mundo prometeu a lua para ela
Ninguém assume, para ela é difícil
Ela é seu amorzinho, sua natureza delicada
Espero que dure, porque ela está saturada

É uma loucura, acho que ela está apaixonada por você
Você quer conhecer a vida dela, ela é tão linda que você vê tudo embaçado
À noite, um pequeno passeio pela cidade, vocês dão uma volta
Ela é tudo menos comum, ela sofreu no amor
Você faria qualquer coisa, os ex-namorados dela estão com ciúmes
Eles perderam a andaluza deles, é uma loucura
Uma loucura, sem ela não é a mesma coisa
E por nada você deixaria o quarto dela
Você é minha preciosidade, minha linda (você é minha preciosidade, minha linda)
E eu amo tanto quando você ri (e eu amo tanto quando você ri)
Ela é única e incrível (ela é única e incrível)
Ela é tão fenomenal (ela é tão fenomenal)

(Apaixonada, apaixonada)
(Apaixonada, apaixonada)
Ah-la-la-la, ah-la-la-la, ah-la-la-la-la-la-la

Ela me faz olhos doces, parece que ela está apaixonada
Ela me pergunta, "para onde você vai?" Quando a deixo sozinha, ela fica triste
Ela é minha Tchikita, não posso deixá-la de lado
Eu a quero para a vida toda, eu não quero apenas sair com ela
Todo mundo prometeu a lua para ela
Ninguém assume, para ela é difícil
Ela é seu amorzinho, sua natureza delicada
Espero que dure, porque ela está saturada

Cruzei com ela no bairro, gostei dela de cara, ah-la-la
La-la la-la, ah-la-la-la
E quando olhei para o seu traseiro, levei um tapa, Mamma mia
Translation copyright : legal translation into Portuguese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Amoureuse translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the television
2| symbol to the left of the calculator
3| symbol to the right of the house
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid