song lyrics / Yann Tiersen / Si tu n'étais pas là translation  | FRen Français

Si tu n'étais pas là translation into German

Performers Yann TiersenFréhel

Si tu n'étais pas là song translation by Yann Tiersen official

Translation of Si tu n'étais pas là from French to German

Wenn du nicht da wärst
Wie könnte ich leben?
Ich würde nicht kennen
Dieses Glück, das mich berauscht
Wenn ich in deinen Armen bin
Gibt sich mein fröhliches Herz hin
Wie könnte ich leben
Wenn du nicht da wärst?

Manchmal habe ich trotz mir selbst
Verrückte Ängste
Sogar ein Abend ohne dich zu sehen
Macht mich traurig
Du kommst zurück und plötzlich
Keine Traurigkeit mehr
Denn du weißt, wie man sie
Mit einer Liebkosung vertreibt

Wenn du nicht da wärst
Wie könnte ich leben?
Ich würde nicht kennen
Dieses Glück, das mich berauscht
Wenn ich in deinen Armen bin
Gibt sich mein fröhliches Herz hin
Wie könnte ich leben
Wenn du nicht da wärst?

Die Pläne, die ich mache
Fast ohne Pause
Die schönen Abende, an denen die Hoffnung
Meinen Traum wiegt
Unsere so charmanten Qualen
Weit weg von der Welt
Dir verdanke ich
Diese tiefen Freuden

Wenn du nicht da wärst
Wie könnte ich leben?
Ich würde nicht kennen
Dieses Glück, das mich berauscht
Wenn ich in deinen Armen bin
Gibt sich mein fröhliches Herz hin
Wie könnte ich leben
Wenn du nicht da wärst?
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for Si tu n'étais pas là translation

Name/Nickname
Comment
Other Yann Tiersen song translations
Les Jours Tristes
Si tu n'étais pas là (Spanish)
Si tu n'étais pas là (Indonesian)
Si tu n'étais pas là (Italian)
Si tu n'étais pas là (Korean)
Si tu n'étais pas là (Portuguese)
Si tu n'étais pas là (Thai)
Si tu n'étais pas là (Chinese)
Si tu n'étais pas là (German)
Si tu n'étais pas là (English)
Si tu n'étais pas là (Spanish)
Si tu n'étais pas là (Indonesian)
Si tu n'étais pas là (Italian)
Si tu n'étais pas là (Korean)
Si tu n'étais pas là (Portuguese)
Si tu n'étais pas là (Thai)
Si tu n'étais pas là (Chinese)
Monochrome
Rue Des Cascades
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Manmohan Waris | Mohan | लता मंगेशकर | वैशाली सामंत | The Beatles | Counting Crows | शुभांगी जोशी | Pink Floyd | Pandit Jasraj | Amadodana Ase Wesile | Patrick Bruel | Michel Fugain | Lata Mangeshkar | Mortelle Adèle | Donjon De Naheulbeuk | Radiohead | लता मंगेशक | Amrinder Gill | Satinder Sartaaj | Ben E King

J'ai Attrapé Un Coup De Soleil | Teri Chudiyon Ki Khan Khan Se | تتهني يا روحي | Le Travail C'est La Santé | Carrefour de la solitude | Ce N'est Rien | (I've Had) The Time Of My Life | Purple Rain | Guatemala Hermosa | DON'T WANT UR LOVE (feat. YUMPRINCESS & NOODLE) | Aimer Jusqu'à L'impossible | Cut from the ceiling fan | GARJOKA | Laisse Moi Kiffer | Belki | Unwrap Me (feat. Kota Banks) | Demons in Armani Shoes | سمعت اللوم اللوم | 陽だまりの証明 | Chutki Theme Song
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the cross
2| symbol to the right of magnifying glass
3| symbol to the left of the calculator
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid