song lyrics / Xoel López / Patagonia translation  | FRen Français

Patagonia translation into French

Performer Xoel López

Patagonia song translation by Xoel López official

Translation of Patagonia from Spanish to French

Nous sommes partis tôt vers un monde inconnu
Tu t'es rendormi, je caressais tes cheveux
Nous nous sommes réveillés confus au-delà du silence
Dans un rêve d'oxyde et de phares perdus

Comme des otaries dans le courant
Nous sommes tombés à la limite d'un désert stérile
Nous avons marché sur des glaciers au-dessus de rivières éternelles
Et tracé des plans vers l'infini

Nous avons couru sur des sentiers vers le sommet le plus haut
Je t'ai dit revenons, c'est très dangereux
Se perdre ne serait pas si mal, avons-nous pensé
Mais revenir et le raconter sera merveilleux

Nous sommes tombés amoureux après des millions d'années
Au milieu d'une orgie de pingouins sauvages
Je t'ai dit pour toujours je reste à tes côtés
Quoi qu'il arrive, quoi qu'il se passe

Nous avons surpris la lune en train d'embrasser les volcans
Sillonnant le dos d'un serpent de feu
Dans un bateau chargé de présent et de futur
Nous avons enlevé nos gants et défié le vent

Nous sommes descendus au plus profond du monde
Là où naît la lumière la plus intense de la forêt
Et nous avons bu de la potion de l'inconnu
Dans un rêve de bleus et de champs perdus

Et en revenant, le même décor
Mais avec un scénario totalement différent
Les mêmes visages, les mêmes chemins
Maintenant tout est pareil mais rien n'est le même

Maintenant tout est pareil mais rien n'est le même
Tout semble pareil mais tout est différent
Maintenant tout est pareil, rien ne sera le même
Tout semble pareil, maintenant tout est différent

Maintenant tout est pareil mais rien n'est le même
Tout semble pareil mais tout est différent
Maintenant tout est pareil, rien ne sera le même
Tout semble pareil, maintenant tout est différent

Maintenant tout est pareil mais rien n'est le même
Tout semble pareil mais tout est différent
Maintenant tout est pareil, rien ne sera le même
Tout semble pareil, maintenant tout est différent
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for Patagonia translation

Name/Nickname
Comment
Other Xoel López song translations
Ningún Nombre, Ningún Lugar (Italian)
La Espina de la Flor en Tu Costado (Indonesian)
La Espina de la Flor en Tu Costado (Italian)
La Espina de la Flor en Tu Costado (Korean)
La Espina de la Flor en Tu Costado (Portuguese)
La Espina de la Flor en Tu Costado (Thai)
Ningún Nombre, Ningún Lugar (Indonesian)
Ningún Nombre, Ningún Lugar (Korean)
Ningún Nombre, Ningún Lugar (Thai)
Ningún Nombre, Ningún Lugar (Chinese)
Ningún Nombre, Ningún Lugar (German)
Ningún Nombre, Ningún Lugar (English)
Ningún Nombre, Ningún Lugar
Ningún Nombre, Ningún Lugar (Portuguese)
Patagonia (German)
Patagonia (English)
Patagonia (Indonesian)
Patagonia (Italian)
Patagonia (Korean)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Notre-dame De Paris | Mohan | Henri Salvador | शुभांगी जोशी | Comptine | Pandit Jasraj | Amadodana Ase Wesile | जयवंत कुलकर्णी | Lotfi Bouchnak | Astérix | Anuradha Paudwal | Ayanda Ntanzi | Michel Fugain | मोहम्मद रफ़ी | Ben E King | Téléphone | Walt Disney | Dalida | L'étrange Noël De Monsieur Jack | Le Prince D'Égypte

Bida Ang Saya | كلما يمر اليل | تتهني يا روحي | Kaalam | Shyam Sundar Sada Humko Pyare Rahe | Tulips & Roses | La Marseillaise | Ram Hi Janey Mahasangram Ka Kya Hoga Parinam | ŞANZELİZE - Batuflex | Alabama Nigger | Енергія | Beti Hamari Anmol | Don't Forget to Mention | Guru Brahma Guru Vishnu | Les Parent | You | Summer Nights | Ardaas | Yeshua | Big Trux (Live)
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the television
2| symbol to the right of the thumbs up
3| symbol at the top of magnifying glass
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid