song lyrics / Xavier Naidoo / Gute Zeiten translation  | FRen Français

Gute Zeiten translation into French

Performers Xavier NaidooMoTrip

Gute Zeiten song translation by Xavier Naidoo official

Translation of Gute Zeiten from German to French

Quand tu es avec moi, c'est bien, wouh
Quand tu es avec moi, c'est bien

De bons moments, quand tu es avec moi
Quand tu es avec moi, c'est bien
Je ne peux pas attendre que tu sois avec moi
Jusqu'à ce que tu sois avec moi, je suis mort

Plaisanterie à part, mais tu me manques beaucoup
Associé au sentiment que je pense que je t'aime plus que ça
Et je suis tellement plongé dans les lignes que tu as écrites
Ton choix de mots est explosif, ma vie est relative

Inutile
Jusqu'à ce que tu me tombes dans les bras
Sans sens
Jusqu'à ce que je te croise, oh

De bons moments, quand tu es avec moi
Quand tu es avec moi, c'est bien
Je ne peux pas attendre que tu sois avec moi
Jusqu'à ce que tu sois avec moi, je suis mort

Ah, ouais, juste nous deux en boucle, quand tu es avec moi
Chaque doute en sourdine, quand tu es avec moi
Je donne tout, toujours, quand une chance se présente
Car la peur devient courage, quand tu es avec moi
Je fais arrêter les aiguilles pour un seul moment
Pas besoin de parler, tu sais ce que je pense (uhh)
Pas besoin d'antennes pour envoyer un signal
Je sais que tu reçois sur la même fréquence (oh-oh)
Ton visage est un poème qui brise rarement le silence
Seulement avec toi, mon monde est encore en équilibre
Je n'ai pas besoin de la fourrure, des hôtels et de l'argent
Car je ne brille pas, si tu n'es pas avec moi, ah (ohh)

De bons moments, quand tu es avec moi
Quand tu es avec moi, c'est bien
Je ne peux pas attendre que tu sois avec moi
Jusqu'à ce que tu sois avec moi, je suis mort

Je pleure pour ma vieille vie
Pas une larme de plus
Car c'est comme c'est, je ne peux pas donner plus
Mais tout avant était

Inutile
Jusqu'à ce que tu me tombes dans les bras
Sans sens
Jusqu'à ce que je te croise

De bons moments, quand tu es avec moi
Quand tu es avec moi, c'est bien
Je ne peux pas attendre que tu sois avec moi
Jusqu'à ce que tu sois avec moi, je suis mort
De bons moments, quand tu es avec moi
Quand tu es avec moi, c'est bien
Je ne peux pas attendre que tu sois avec moi
Jusqu'à ce que tu sois avec moi, je suis mort

Tout va bien, quand tu es avec moi (yeah-ih-yey)
Pas de colère, quand tu es avec moi (oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh)
Tout va bien, quand tu es avec moi (oh-oh)
Pas de colère, quand tu es avec moi (oh-oh, wouh, uhh)
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Kobalt Music Publishing Ltd., Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Gute Zeiten translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the star
2| symbol to the right of the helmet
3| symbol to the left of the television
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid