song lyrics / Xana / Goddess translation  | FRen Français

Goddess translation into French

Performer Xana

Goddess song translation by Xana official

Translation of Goddess from English to French

Il m'a frappé à la bouche
Et ça ressemblait à un cadeau
Je parie que tu ne sauras jamais
À quel point ce rôle est tordu
Ouais, c'est vrai ce qu'ils disent
Les garçons pensent avec leur sexe
Non, ce n'est pas quelque chose
Que des excuses peuvent réparer
Tu joues avec une déesse
Et la garce mord en retour
J'aimerais que tu sois honnête
Mais ce n'est pas comme ça
Garçon, maintenant c'est toi qui es sans dieu, mhm

Est-ce que je te fais peur maintenant ?
Est-ce que je te fais peur maintenant ?
Parce que je pourrais te faire du mal
Mais ça semblera bien
Te laisser jouer le jeu
Faire semblant d'être un dur
Je peux être la geôlière
Et tu peux payer les crimes
Ooh, tu le fais tout le temps

Il a dit que mon joli visage ne devrait pas ressembler à ça
Il pense que mon corps est à lui de prendre
Il ne me regardera pas dans les yeux
Peur de voir ce qui le regarde en retour
Oh, tu regretteras d'avoir sali le diable comme ça
Il croyait que je pouvais encaisser les coups (ooh)
Mais les bleus dans mon dos ne signifient rien (ooh)
Parce que j'ai mis le dieu de la guerre à genoux
Avec le dos de ma main, j'ai essuyé son sang de ma joue

Maintenant tu pointes des doigts dans les miroirs (aye aye)
En pleurant, pensant que quelqu'un t'entendra (ouais ouais)
Mais cette garce est ta reine
Je peux te promettre une chose
Tu ne m'aimeras pas quand je suis méchante
Méchante, méchante
Tu ne m'aimeras pas quand je suis méchante

Tu joues avec une déesse
Et la garce mord en retour
J'aimerais que tu sois honnête
Mais ce n'est pas comme ça
Garçon, maintenant c'est toi qui es sans dieu, mhm

Est-ce que je te fais peur maintenant ?
Est-ce que je te fais peur maintenant ?
Parce que je pourrais te faire du mal
Mais ça semblera bien
Te laisser jouer le jeu
Faire semblant d'être un dur
Je peux être la geôlière
Et tu peux payer les crimes
Ooh, tu le fais tout le temps

Il y a un ruban autour de mon cou et il est rouge, il est rouge
Plus doux que le liquide que j'ai saigné, j'ai saigné
Le paradis n'est pas un endroit que tu oublies, oublies
Quand il y a l'enfer à payer
Tu crieras nos noms
Déesse, déesse
Petit garçon joue avec une déesse (aye aye)
Déesse, déesse
Petit garçon est sans dieu
Joue avec une déesse (déesse)
Et la garce mord en retour
J'aimerais que tu sois honnête (honnête)
Mais ce n'est pas comme ça
Garçon, maintenant c'est toi qui es sans dieu, mhm (c'est toi qui es sans dieu)

Est-ce que je te fais peur maintenant ?
Est-ce que je te fais peur maintenant ?
Parce que je pourrais te faire du mal
Mais ça semblera bien
Te laisser jouer le jeu
Faire semblant d'être un dur (si dur)
Je peux être la geôlière
Et tu peux payer les crimes, ooh
Je le fais tout le temps
Je le fais tout le temps
Je le fais tout le temps

Prie, tu vas souhaiter avoir prié
Tu vas souhaiter avoir prié, prié
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: TUNECORE INC, TuneCore Inc.

Comments for Goddess translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the target
2| symbol to the right of the trash
3| symbol to the left of the suitcase
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid