Translation of Ruhrgebiet from German to Indonesian
Ketika matahari tenggelam di malam hari
Melupakan pekerjaan, hidup dimulai
Untuk apa yang kita cintai, kita berjuang
Kita membiarkan diri jatuh, terjun ke dalam malam
Kalian telah menangkapku dan itu tanpa ampun
Dari cengkeramanmu, aku tidak bisa lepas
Aku menarik nafas dalam-dalam dan berpikir "tidak masalah"
Hatimu terbuat dari emas, jiwamu dari baja
Kalian adalah Ruhrgebiet
Obat yang membuatku kecanduan
Aku tidak pernah menyangka
Aku tidak bisa lepas dari kalian
Kalian adalah Ruhrgebiet
Obat yang membuatku tegak
Dimana hanya persahabatan yang dihitung
Kalian adalah Ruhrgebiet
Dan Ruhrgebiet adalah aku
Antara Rhein dan Weser, jantung dunia
Di sini kamu bukan nomor, tidak ada yang melihat uangmu
Sebuah oasis hijau antara batu bara dan baja
Ketika kita merayakan bersama, kita tidak peduli apa pun
Kalian telah menangkapku dan itu tanpa ampun
Dari cengkeramanmu, aku tidak bisa lepas
Aku menarik nafas dalam-dalam dan berpikir "tidak masalah"
Hatimu terbuat dari emas, jiwamu dari baja
Kalian adalah Ruhrgebiet
Obat yang membuatku kecanduan
Aku tidak pernah menyangka
Aku tidak bisa lepas dari kalian
Kalian adalah Ruhrgebiet
Obat yang membuatku tegak
Dimana hanya persahabatan yang dihitung
Kalian adalah Ruhrgebiet
Dan Ruhrgebiet adalah aku
Di sini kamu bisa hidup dengan sepak bola dan bir
Kamu tidak pernah sendirian di sini di wilayah kami
Kita melewati suka dan duka bersama
Ini adalah rumahku, aku berada di sini
Kalian adalah Ruhrgebiet
Obat yang membuatku kecanduan
Aku tidak pernah menyangka
Aku tidak bisa lepas dari kalian
Kalian adalah Ruhrgebiet
Obat yang membuatku tegak
Dimana hanya persahabatan yang dihitung
Kalian adalah Ruhrgebiet
Kami adalah Ruhrgebiet
Obat yang membuatku kecanduan
Aku tidak pernah menyangka
Aku tidak bisa lepas dari kalian
Kami adalah Ruhrgebiet
Obat yang membuatku tegak
Dimana hanya persahabatan yang dihitung
Kalian adalah Ruhrgebiet
Dan Ruhrgebiet adalah aku