song lyrics / Wincent Weiss / Wie es mal war translation  | FRen Français

Wie es mal war translation into French

Performer Wincent Weiss

Wie es mal war song translation by Wincent Weiss official

Translation of Wie es mal war from German to French

Il y a quelque chose en moi, je ne sais pas ce que c'est
J'essaie de le trouver, oui, mais je ne le trouve pas
J'essaie de le sentir, je vais au plus profond de moi
Mais je ne trouve rien

Il y a quelque chose en moi, je ne sais pas où c'est
Le gars d'autrefois, qui était si drôle et héroïque
S'est caché quelque part, dans le grand néant

Devant mes yeux, je cherche avec mon doigt à travers mon âme
Je mets de côté toute cette merde jusqu'à ce que je vois à nouveau clairement
Toutes ces choses qui me tourmentent, je ne peux pas les comprendre en ce moment

Je veux que ça redevienne comme c'était
Je compte les minutes, bientôt une année entière
Je veux que ça redevienne comme c'était
Je donnerais tout pour une seule journée

Je veux que ça redevienne comme c'était
Je compte les minutes, bientôt une année entière
Je veux juste que ça redevienne comme c'était
Je donnerais tout

Il y a quelque chose en moi et ça grandit de plus en plus
Où est le gars de la musique ou du feu d'artifice ?
La tête trop pleine, la poitrine trop vide

Hey, aucun sentiment ne reste avec moi pour une seconde
Juste cette chose qui me déchire constamment de la vie
Tu demandes comment ça va, je dis que je ne sais pas
Et combien de temps ça va durer

Devant mes yeux, je cherche avec mon doigt à travers mon âme
Je mets de côté toute cette merde jusqu'à ce que je vois à nouveau clairement
Toutes ces choses qui me tourmentent, je ne peux pas les comprendre en ce moment

Je veux que ça redevienne comme c'était
Je compte les minutes, bientôt une année entière
Je veux que ça redevienne comme c'était
Je donnerais tout pour une seule journée

Je veux que ça redevienne comme c'était
Je compte les minutes, bientôt une année entière
Je veux juste que ça redevienne comme c'était
Je donnerais tout, oh oh oh

Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-ohhh
Oh-oh-oh-oh-oh

Je donnerais tout, tout (oh-oh-oh-oh-oh)
Je donnerais tout, tout (oh-oh-oh-oh-oh)
Je donnerais tout (oh-oh-oh-oh-oh)
Hey, tout donner
Pour que ça redevienne comme c'était
Je compte les minutes, bientôt une année entière
Je veux juste que ça redevienne comme c'était
Je donnerais tout

Je veux que ça redevienne comme c'était
Je compte les minutes, bientôt une année entière
Je veux juste que ça redevienne comme c'était
Je donnerais tout
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Wie es mal war translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the calculator
2| symbol at the bottom of the padlock
3| symbol at the bottom of the envelope
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid