Translation of La vie de star from French to English
The life of a star, the life of a dream (the life of a dream)
Jack Daniel's is the ritual (it's the ritual)
Of bandits, of criminals (of criminals)
Where we come from, making money is usual (usual)
The life of a star, the glitz, the glitter (oh yes)
How much do I owe? I recount my cash
I need a vest against men and a .223 Remington
The heroes of the streets died before thirty
And the bar is full of losing tickets
I no longer know where I'm not invited now
Escorted with diplomatic plates
She noticed my automatic
Need a hit on the radio, a Hermès belt to stop the bleeding
Because here it's metals, connections (connections)
Appointments, corrections (corrections)
And it lives the job of the neighborhood
Like a real profession
The life of a star, the life of a dream (the life of a dream)
Jack Daniel's is the ritual (it's the ritual)
Of bandits, of criminals (of criminals)
Where we come from, making money is usual (usual)
Still no sports
Field of weed and lots of balls
Richard Mille or not, we don't give the time
(We don't give the time, we don't give the time)
Where we come from, we check out the girls in suits
You act tough, we send you elsewhere
We don't even give you time to say ouch
(To say ouch, to say ouch)
He loves trouble, she loves trouble
He loves the crazy ones, he loves the talk
She loves the shows, she loves the sick
(She loves the sick, she loves the sick)
Life of a star, life of a dream
I know you would want it while
You have very little money, lots of pride
The life of a star, the life of a dream (the life of a dream)
Jack Daniel's is the ritual (it's the ritual)
Of bandits, of criminals (of criminals)
Where we come from, making money is usual (usual)
I couldn't count the money we've touched
No longer the age to pull out the Gomm Cogne, I have the iron, I'm not alone
We'll bring it back from the overseas territories, I trade it for some weed
We're only good at aiming for the head, it's the balls or the fear
I've done dirty coming, several times ended up handcuffed
No need for an intermediary even flooded with troubles, problems
I know they won't last long like a kilo in the tower
You owe money, you take a hundred years, it will aim for the cheek
The life of a star, the life of a dream (the life of a dream)
Jack Daniel's is the ritual (it's the ritual)
Of bandits, of criminals (of criminals)
Where we come from, making money is usual (usual)
The life of a star, the life of a dream (the life of a dream)
Jack Daniel's is the ritual (it's the ritual)
Of bandits, of criminals (of criminals)
Where we come from, making money is usual (usual)
He loves trouble, she loves trouble
He loves the crazy ones, he loves the talk
She loves the shows, she loves the sick (2K on the track, bitch)
Life of a star, life of a dream
I know you would want it while
You have very little money, lots of pride
en Français