song lyrics / Walk Off the Earth / On The Road translation  | FRen Français

On The Road translation into Korean

Performer Walk Off the Earth

On The Road song translation by Walk Off the Earth official

Translation of On The Road from English to Korean

(나는 고칠 필요 없어, 왜냐하면 나는 부서지지 않았으니까
아직 거기 도착하지 않았지만, 나는 길 위에 있어)

오늘 침대에서 나가지 못할 수도 있어
하지만 그것이 내가 시도하지 않을 것이라는 의미는 아니야
내가 말해야 할 말을 하지 않을 수도 있어
하지만 그것이 내가 거짓말해야 한다는 의미는 아니야

왜냐하면 나는 이 산들을 하나씩 오르고 있었으니까
그리고 항상 빵 부스러기의 흔적을 남기고 있었어
태양을 볼 때까지 폭풍을 견딜 거야
그리고 내가 그렇게 강하지 않을 때 너를 바라볼 거야

나는 고칠 필요 없어, 왜냐하면 나는 부서지지 않았으니까
나는 구원받을 필요 없어, 그냥 누군가가 나를 안아주면 돼
왜냐하면 나는 우리 둘을 위해 싸우고 있었으니까
아직 집에 도착하지 않았지만, 나는 길 위에 있어
집에 가고 있어, 집에 가고 있어
아직 거기 도착하지 않았지만, 나는 길 위에 있어

나는 절대 넘어져서 너를 실망시키고 싶지 않아
발을 땅에 붙이고 최선을 다할 거야
내가 비틀거리면, 내가 돌아올 거라는 걸 알아줘 (돌아올 거야)
너에 대한 생각이 지금 나를 이끌어 줄 거야

왜냐하면 나는 이 산들을 하나씩 오르고 있었으니까
그리고 항상 빵 부스러기의 흔적을 남기고 있었어
태양을 볼 때까지 폭풍을 견딜 거야 (태양을 볼 때까지)
그리고 내가 그렇게 강하지 않을 때 너를 바라볼 거야

나는 고칠 필요 없어, 왜냐하면 나는 부서지지 않았으니까
나는 구원받을 필요 없어, 그냥 누군가가 나를 안아주면 돼
왜냐하면 나는 우리 둘을 위해 싸우고 있었으니까
아직 집에 도착하지 않았지만, 나는 길 위에 있어 (나는 길 위에 있어)
집에 가고 있어, 그래, 집에 가고 있어
아직 거기 도착하지 않았지만, 나는 길 위에 있어 (집에 가고 있어)
집에 가고 있어 (나는 고칠 필요 없어)
집에 가고 있어 (왜냐하면 나는 부서지지 않았으니까)
아직 거기 도착하지 않았지만, 나는 길 위에 있어 (나는 길 위에 있어)
집에 가고 있어 (왜냐하면 나는 싸우고 있었으니까)
집에 가고 있어 (우리 둘을 위해)
아직 거기 도착하지 않았어 (아니, 아직 도착하지 않았어)
하지만 나는 길 위에 있어 (하지만 나는 길 위에 있어)

집에 가고 있어, 집에 가고 있어
아직 거기 도착하지 않았지만, 나는 길 위에 있어
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd.

Comments for On The Road translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the smiley
2| symbol at the bottom of the helmet
3| symbol at the top of the television
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid