Translation of Loma de Cayenas from Spanish to French
Quand je t'ai vu
Ma vie a commencé à l'aube
Mon âme est restée allumée
Pour semer dans le jardin
Quand je t'ai vu
Je t'ai donné mes désirs
Le soleil de tes matins
Le bourgeon a commencé à fleurir
Et ainsi a grandi cette colline de cayennes
Ils sont nés de ma poitrine pour toi
Pour toi a grandi dans le champ l'espoir noir quand je t'ai vu
Il est tombé dans la semence la pluie
Et les fleurs ont grandi
Que le fruit est récolté
De nos illusions
(Ma jolie maman quand je t'ai vu)
Il est tombé sur la terre la pluie
Tu m'as donné mille raisons
La propriétaire de mes rêves
Reine de mes amours
La propriétaire de mes rêves
La reine de mes amours
Quand je t'ai vu
Tu étais mon insomnie
Le ciel a changé de ton
Il est devenu rouge ají-ti-ti
Quand je t'ai vu
J'ai senti que je prenais mon envol
J'avais le monde entier
Le bourgeon a commencé à fleurir
Et ainsi a grandi cette colline de cayennes
Ils sont nés de ma poitrine pour toi
Pour toi a grandi dans le champ l'espoir noir quand je t'ai vu
Il est tombé dans la semence la pluie
Et les fleurs ont grandi
Que le fruit est récolté
De nos illusions
(Ma jolie maman quand je t'ai vu)
Il est tombé sur la terre la pluie
Tu m'as donné mille raisons
La propriétaire de mes rêves
Reine de mes amours
La propriétaire de mes rêves
La reine de mes amours
De mes amours
De mes amours
Et ainsi a grandi cette colline de cayennes dans ma poitrine pour toi
Et ainsi a grandi cette colline de cayennes pour toi
Et ainsi a grandi cette colline de cayennes dans ma poitrine pour toi
Et ainsi a grandi cette colline de cayennes dans ma poitrine
Et ainsi a grandi cette colline de cayennes dans ma poitrine pour toi
Et ainsi a grandi cette colline de cayennes dans ma poitrine
Il est tombé dans la semence la pluie
Et les fleurs ont grandi
Que le fruit est récolté
De nos illusions
(Regarde comme c'est beau de ma vie, j'ai)
Il est tombé sur la terre la pluie
Tu m'as donné mille raisons
La propriétaire de mes rêves
Reine de mes amours
La propriétaire de mes rêves
La reine de mes amours