song lyrics / Vicente Fernández / Caballo Prieto Azabache translation  | FRen Français

Caballo Prieto Azabache translation into English

Performer Vicente Fernández

Caballo Prieto Azabache song translation by Vicente Fernández official

Translation of Caballo Prieto Azabache from Spanish to English

Black Jet Horse
How could I forget you? I owe you my life
When they were going to execute me
The loyal forces of Pancho Villa

On a cloudy night
An advance party surprised me
And after being disarmed
I was sentenced to the firing squad

When I was already in the chapel
Villa told his assistant
"Set that horse aside for me
For being well-trained and obedient"

I knew I couldn't escape
And only thought about salvation
And you, my black jet
You thought the same as I did

I remember they told me
"Make a wish before your execution"
"I want to be executed
On my black jet horse"

And when they mounted me on you
And prepared the execution
You waited for my command
And you charged at the squad

With three Mauser shots
You ran, jet black, saving my life
What you did for me
Horse friend, I won't forget

I couldn't save yours
And the bitterness makes me cry
That's why, black jet
I will never ever forget you
Translation copyright : legal translation into English licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Songtrust Ave, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Caballo Prieto Azabache translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the padlock
2| symbol at the bottom of the bulb
3| symbol at the top of the helmet
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid