Translation of Just Like You from English to French
C'était tout un rêve
Mais c'était si agréable
J'avais une belle maison
Et une femme si aimante
Nous avions un petit chien
Un si petit chien
Mais il me rappelait un grand chien
Oui, juste en taille miniature
Et j'ai vu la vie
Sans membres de la famille contrariés
C'était si clair que je m'en souviens encore
J'étais ressuscité des braises ardentes
Ressuscité des braises ardentes
Eh bien, je pouvais voir
Que dans ce rêve
J'ai tout fait avec l'aide de mes pairs
Et j'ai dit tout ce que j'ai
Je l'ai obtenu de l'aide de cette merveilleuse société
Et je veux te remercier
Pour tout ton amour et ton soutien
Je n'y suis jamais arrivé
Non, mon père ne m'a jamais fait faire de sport
Et je suis si content, je suis si content
Je n'ai jamais emprunté le mauvais chemin
Et fini comme une sorte de toxicomane
Ou un perdant ou une sorte de quelque chose
Une sorte, une sorte
Une sorte de psychopathe
Tout comme toi
J'aurais pu être comme toi
J'aurais pu être comme toi
Une sorte, une sorte de psychopathe
J'aurais pu être comme toi
J'aurais pu être
J'aurais pu être comme, comme
J'aurais pu être comme toi
Mais je me suis réveillé de ce rêve
J'ai réalisé que j'étais toujours assis ici
Dans cette même chaise
Avec les mêmes personnes foutues
Qui m'entourent
Et j'ai dit "Tout ce que j'ai, c'est cette chemise sur le dos
Et ma haine sans fin pour cette société complètement foutue"
Oui, cette société foutue
Dieu merci, je ne suis pas allé à l'école
Dieu merci, je n'ai pas fini
Je n'ai pas fini comme toi
Oh, juste comme toi
Juste comme toi
Une sorte de psychopathe
Juste comme toi
Juste comme toi
Juste comme toi
Juste comme toi
J'aurais pu être comme toi
J'aurais pu être comme toi
J'aurais pu être comme toi
J'aurais pu être comme toi
J'aurais pu être comme toi
J'aurais pu être comme toi
J'aurais pu être comme toi