Translation of U Remind Me from English to German
Yo, ich habe dich eine Minute lang nicht gesehen
Aber ich muss dir etwas sagen
Hör zu
Was mir an dir aufgefallen ist
Ist das Gleiche, was mich dazu bringt, meine Meinung zu ändern
Schwer zu erklären, aber ich werde es versuchen
Du musst dich hinsetzen, das kann eine Weile dauern
Siehst du dieses Mädchen? Sie sieht genauso aus wie du
Sie lächelt sogar genau so wie du
Sie schien so unschuldig, aber ich wurde getäuscht
Ich werde daran erinnert, wenn ich dich ansehe
Du erinnerst mich an ein Mädchen, das ich mal kannte
Ich sehe ihr Gesicht, wenn ich dich ansehe
Du wirst nicht glauben, was sie mir alles zugemutet hat
Das ist der Grund, warum ich mit dir nicht klarkomme
Ich dachte, sie wäre die Richtige für mich
Bis ich herausfand, dass sie hinterhältig war
Oh, sie hat es mit allen getrieben, nur nicht mit mir
Deshalb passte es zwischen uns nicht
Du erinnerst mich an ein Mädchen, das ich mal kannte
Ich sehe ihr Gesicht, wenn ich dich ansehe
Du wirst nicht glauben, was sie mir alles zugemutet hat
Das ist der Grund, warum ich mit dir nicht klarkomme
Ich weiß, es ist so ungerecht für dich (es ist so ungerecht)
Dass ich dir von ihrer Ignoranz erzähle
Ich wünschte, ich wüsste
Ich wünschte, ich wüsste, wie man die beiden trennt
Du erinnerst mich (Du erinnerst mich)
Whoa, whoa, oh, oh, oh, oh, oh
Du erinnerst mich an ein Mädchen, das ich mal kannte
Ich sehe ihr Gesicht, wenn ich dich ansehe
Du wirst nicht glauben, was sie mir alles zugemutet hat
Das ist der Grund, warum ich nicht mit dir zusammen sein kann (ich muss dich gehen lassen)
Du erinnerst mich an ein Mädchen, das ich mal kannte
Ich sehe ihr Gesicht, wenn ich dich ansehe
Du wirst nicht glauben, was sie mir alles zugemutet hat (all den Scheiß, den sie mir zugemutet hat)
Das ist der Grund, warum ich mit dir nicht klarkomme, nein nein
Du erinnerst mich an ein Mädchen, das ich mal kannte
Ich sehe ihr Gesicht, wenn ich dich ansehe
Du wirst nicht glauben, was sie mir alles zugemutet hat
Das ist der Grund, warum ich mit dir nicht klarkomme
Du erinnerst mich an ein Mädchen, das ich mal kannte
Ich sehe ihr Gesicht, wenn ich dich ansehe
Du wirst nicht glauben, was sie mir alles zugemutet hat
Das ist der Grund, warum ich mit dir nicht klarkomme
Du erinnerst mich an ein Mädchen, das ich mal kannte
Ich sehe ihr Gesicht, wenn ich dich ansehe
Du wirst nicht glauben, was sie mir alles zugemutet hat
Das ist der Grund, warum ich mit dir nicht klarkomme
Du erinnerst mich an ein Mädchen, das ich mal kannte
Ich sehe ihr Gesicht, wenn ich dich ansehe
Du würdest nicht glauben, was ich wegen ihr alles durchmachen musste
Das ist der Grund, warum ich mit dir nicht klarkomme