song lyrics / Usher / Rivals translation  | FRen Français

Rivals translation into Spanish

Performers UsherFuture

Rivals song translation by Usher official

Translation of Rivals from English to Spanish

Ella me hace lanzar Ases de Picas con esa boca
Supongo que solo el tiempo lo dirá
Tienes que darme amor sucio
Supongo que yo también estoy dispuesto
Cuando no puedo encontrar palabras, miento
Miro hacia arriba y veo las estrellas en una línea perfecta
Esa sensación de amor es una señal global

Así que dime cómo te sientes (cómo te sientes)
Sabiendo que veo el mundo cuando miro en tus ojos
Tus besos son Duracell, me mantienen energizado
Cansado de ir y venir, bebé, estoy hipnotizado
Tienes a un hombre, estoy enamorado en secreto
Te miro y juro que ha sido un largo camino
Un gran trasero, una mente mejor, qué combinación
Sabes que eres bonita y estás ganando con la combinación
Está un poco borracha, hemos estado bebiendo, no aguanta mucho el alcohol
Le encanta la forma en que le quito las bragas de la manera correcta
Pero de todos modos, volvamos a cómo me he estado sintiendo
Solo amo los momentos en que estoy a tu lado
Me sostienes porque eres mi compañera
Miro en tus ojos y me elevo
No hay nada en este mundo que sostenga más fuerte
Sin ti me siento desequilibrado

Haz de cada día nuestra temporada de amor
Niña, sabes que eres mi compañera
Eso debería ser razón suficiente
Te llamo bebé, ese es solo tu título
Porque no necesito más rivales (tienes que darme eso)
Lo juro por la Biblia (tienes que darme ese amor)
Eres lo único que quiero (tienes que darme eso)
Dame esa sensación
Haz de cada día una temporada de amor
Amante sucia, eres mi compañera
Eso debería ser razón suficiente
Te llamo bebé, ese es solo tu título
Porque no necesito más rivales
Lo juro por la Biblia
Te amaré hasta que se acabe mi tiempo
Tienes que darme amor sucio

He estado aquí y créeme, ya lo he visto todo antes
Le dije a mi ex que para mí las relaciones son un no-no
Y aquí estoy pensando que somos perfectos como una foto
Me miras como si ahora necesitaras más, más
Sé que estás lista y dispuesta, pero ese no es mi lugar
Sé que quieres establecerte, se nota en tu cara
Sí, la sensación empieza a ser demasiado familiar
Así que cubramos este amor roto traicionero

Haz de cada día una temporada de amor (temporada)
Amante sucia, eres mi compañera
Eso debería ser razón suficiente (razón)
Te llamo bebé, ese es solo tu título
Porque no necesito más rivales
Lo juro por la Biblia
Eres lo único que quiero
Dame esa sensación
Haz de cada día una temporada de amor
Amante sucia, eres mi compañera
Eso debería ser razón suficiente
Te llamo bebé, ese es solo tu título
Porque no necesito más rivales
Lo juro por la Biblia
Te amaré hasta que se acabe mi tiempo

Ves que nos veo lado a lado
Como un visionario, no puedo verme cayendo (nada ha cambiado)
Como un diccionario, no puedo leer todo esto
(Ojos bien abiertos)
Todavía caigo ciego, no sé cómo terminará esto
Volvamos al principio

Cubramos este amor roto traicionero
Haz de cada día una temporada de amor
Amante sucia, eres mi compañera
Eso debería ser razón suficiente
Te llamo bebé, ese es solo tu título (tienes que darme)
No necesito más rivales (tienes que darme ese amor)
Lo juro por la Biblia (tienes que darme eso)
Eres lo único que quiero

Ayy, ayy, ayy
Porque tú eres
Chica, lo digo en serio
No quiero más enemigos, bebé
Quiero que seas amiga mía, nena
Oh, oh, oh
Translation copyright : legal translation into Spanish licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Kobalt Music Publishing Ltd., Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Rivals translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the padlock
2| symbol to the right of the heart
3| symbol to the right of the calculator
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid