song lyrics / Usher / Bad Habits translation  | FRen Français

Bad Habits translation into French

Performer Usher

Bad Habits song translation by Usher official

Translation of Bad Habits from English to French

J'aime l'amour, je suis juste mauvais à ça
Je ne peux tout simplement pas échapper à toutes ces mauvaises habitudes
J'ai eu beaucoup trop de nuits d'un soir, ouais
Je continue à gâcher ma vie amoureuse, ouais
J'aime l'amour, je suis juste mauvais à ça
Je ne peux tout simplement pas échapper à toutes ces mauvaises habitudes
J'ai eu beaucoup trop de nuits d'un soir, ouais
Je continue à gâcher ma vie amoureuse, ouais

Chaque fois que je pense avoir trouvé l'unique
Je me retourne et puis une autre arrive
Sur Dieu, j'essaie bébé
Et tu devrais connaître la vérité, je ne mens pas bébé
Chaque fois que je vois ma nouvelle fille, c'est la meilleure
Puis je reçois un autre texto de mon ex
Sur Dieu, c'est comme une horloge
Elle passe, je la prends et j'achète un nouveau sac à main

Alors, maintenant tu dois prier juste un peu
Faire un chemin, juste un peu
Jusqu'au jour où je comprendrai enfin
Je ne sais pas ce que sont toutes ces émotions
Bébé

J'aime l'amour, je suis juste mauvais à ça
Je ne peux tout simplement pas échapper à toutes ces mauvaises habitudes
J'ai eu beaucoup trop de nuits d'un soir, ouais
Je continue à gâcher ma vie amoureuse, ouais
J'aime l'amour, je suis juste mauvais à ça
Je ne peux tout simplement pas échapper à toutes ces mauvaises habitudes
J'ai eu beaucoup trop de nuits d'un soir, ouais
Je continue à gâcher ma vie amoureuse, ouais

Si tu savais à quel point je souhaite pouvoir t'aimer, bébé
Je continue à gâcher ma vie amoureuse
Si tu savais à quel point je souhaite pouvoir t'aimer, bébé
Je continue à gâcher ma vie amoureuse

Tu me reprends et puis je te mens encore
Je suis entré dans le DM de ta meilleure amie
Oh Dieu, je ne le voulais pas
La vérité est que j'ai seulement gâché parce que tu l'as vu
Quand je dis que je t'aime, fille, je le jure, je le fais vraiment
J'ai fait des choses à toi, je savais que ce n'était pas cool
Sur Dieu, peux-tu me pardonner ?
Je veux dire, regarde au-delà de tout mon et pardonne-moi

Alors, maintenant tu dois prier juste un peu (vas-tu prier pour moi ?)
Faire un chemin, juste un peu
Jusqu'au jour où je comprendrai enfin
Je ne sais pas ce que sont toutes ces émotions
Bébé

J'aime l'amour, je suis juste mauvais à ça
Je ne peux tout simplement pas échapper à toutes ces mauvaises habitudes
J'ai eu beaucoup trop de nuits d'un soir, ouais
Je continue à gâcher ma vie amoureuse, ouais
J'aime l'amour, je suis juste mauvais à ça
Je ne peux tout simplement pas échapper à toutes ces mauvaises habitudes
J'ai eu beaucoup trop de nuits d'un soir, ouais
Je continue à gâcher ma vie amoureuse, ouais

Si tu savais à quel point je souhaite pouvoir t'aimer, bébé
Je continue à gâcher ma vie amoureuse
Si tu savais à quel point je souhaite pouvoir t'aimer, bébé
Je continue à gâcher ma vie amoureuse

Je n'arrive pas à bien faire, j'essaie et j'essaie
Mais je finis toujours là où j'ai commencé
Ne prends pas mes conseils
Si je ne savais pas mieux, je penserais que je suis sans cœur
Je t'ai dit un million de mensonges, désolé un million de fois
Je ne voulais jamais que tu pleures, bébé
J'ai trop bien réussi à te faire mal
Parce qu'en amour j'étais le pire, bébé

J'aime l'amour, j'admets que je suis mauvais à ça
Essayer de surmonter toutes ces mauvaises habitudes
Beaucoup, beaucoup trop de nuits d'un soir, ouais
Gâcher ma vie amoureuse, ouais
J'aime l'amour, j'admets que je suis mauvais à ça
Mauvais pour mon esprit mais avec toutes ces mauvaises habitudes
J'ai eu beaucoup trop de nuits d'un soir
Gâcher ma vie amoureuse

Si tu savais à quel point je souhaite pouvoir t'aimer, bébé
Je continue à gâcher ma vie amoureuse
Si tu savais à quel point je souhaite pouvoir t'aimer, bébé
Je continue à gâcher ma vie amoureuse
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd., Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Comments for Bad Habits translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of magnifying glass
2| symbol to the right of the clock
3| symbol to the right of the helmet
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid