song lyrics / Twenty One Pilots / Saturday translation  | FRen Français

Saturday translation into French

Performer Twenty One Pilots

Saturday song translation by Twenty One Pilots official

Translation of Saturday from English to French

Ralentis le lundi
Pas un bruit (whoa) le mercredi, yeah
Il pourrait y avoir du bruit (ayy) le vendredi
Mais le samedi, le samedi, le samedi
Nous repeignons la ville

J’ai perdu la raison une fois ou deux
Les semaines filent comme des jours
Je prends des médicaments dans l’après-midi
Et je veux juste savoir
As-tu perdu pied toi aussi ?
Je prie juste pour ne pas te perdre

Libère-moi quand je tourne en rond dans mon aquarium
Garde ta spontanéité
Elle a dit que je devais changer mes vêtements
J’exagère la vie que nous connaissions, oh, oh

Ralentis le lundi
Pas un bruit (whoa) le mercredi, yeah
Il pourrait y avoir du bruit (ayy) le vendredi
Mais le samedi, le samedi, le samedi
Nous repeignons la ville

Ooh, tu es bien
Ce sont mes chaussures de danse
Nous repeignons la ville
Ooh, tu es bien
Je pensais que j’allais danser avec toi
Il pourrait y avoir du bruit (ayy) le vendredi
Mais le samedi, le samedi, le samedi
Nous repeignons la ville

(Je me sens bien)
La vie est lente au fond de l’océan (je me sens bien)
Je ne peux plus sentir les vagues
La marée a-t-elle oublié de bouger ?
Je prie juste pour ne pas te perdre

Libère-moi quand je tourne en rond dans mon aquarium
Garde ta spontanéité
Elle a dit que je devais changer mes vêtements
J'exagère la vie que nous connaissions, oh, yeah

Tu travailles sur la musique ?
Yeah
Je vais aller me coucher, je suis fatigué
Je veux regarder Friends avec toi
Oh, si tu sens que tu as le temps de faire une chanson ou que tu es inspiré
Tu devrais juste te lancer

(oh) Ralentis le lundi (yeah, yeah)
Pas un bruit le mercredi
Il pourrait y avoir du bruit le vendredi
Mais le samedi, le samedi, le samedi
Nous repeignons la ville

(Da-da-da-da-da-da-da-da)
(Nous repeignons, repeignons, oh)
Il pourrait y avoir du bruit le vendredi
Mais le samedi, le samedi, le samedi
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Saturday translation

Name/Nickname
Comment
Other Twenty One Pilots song translations
Holding On To You
Neon Gravestones
Guns For Hands
Routines In the Night
We Don't Believe What's On TV (Italian)
Friend, Please (Korean)
Choker / Stressed Out / Migraine / Morph / Holding On To You (Spanish)
Ride (Portuguese)
Lavish (Italian)
We Don't Believe What's On TV (Korean)
Friend, Please (Thai)
Choker / Stressed Out / Migraine / Morph / Holding On To You
Lavish (Korean)
We Don't Believe What's On TV (Portuguese)
Friend, Please (Chinese)
Choker / Stressed Out / Migraine / Morph / Holding On To You (Italian)
Cancer
Lavish (Portuguese)
We Don't Believe What's On TV (Thai)
Choker / Stressed Out / Migraine / Morph / Holding On To You (Portuguese)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
सचिनदानानंद अप्पा | Céline Dion | Michel Blanc | Sonu Nigam | Renaud | Indochine | Michel Sardou | Vaishali Samant | Françoise Hardy | रोहित पाटील | Bob Marley | Daniel Balavoine | Anuradha Paudwal | Boby Lapointe | Hugues Aufray | Adele | Lady Gaga | Claude Nougaro | कृष्णा शिंदे | Queen

Y Me Enamoré | كفى معاتب | Titanic | La Bamba | Oh Happy Day | Dheeyan | Meri Baat Ko Hansi | La goffa Lolita | Aam Jahi | Ghe Paaul Pudhe Jara | They Don't Care About Us | Uthao Jaam Chalo Dono Saath Saath | زينك يضيم | Te Levantaré | I Don't Want To Be | Tum Kyu Chale Aate Ho | Cày Cuốc 4 Năm | Are You Gonna Be My Girl | Boot Polishan | Liberta - e Cardelline
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the bulb
2| symbol at the bottom of the cross
3| symbol to the right of the smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid