song lyrics / Twenty One Pilots / Midwest Indigo translation |

Midwest Indigo translation into Japanese

Midwest Indigo song translation by Twenty One Pilots official

Translation of Midwest Indigo from English to Japanese

家に帰る途中で手を伸ばす
君はとても冷たい、俺はもう一度試してみる
君は俺を悲しませ、自分を疑わせる
君はとても冷たい

家に帰る途中で手を伸ばす
君はとても冷たい、俺はもう一度試してみる
君は俺を悲しませ、自分を疑わせる
君はとても冷たい、ミッドウェスト・インディゴ

遅れているので時間がなかった
凍ったフロントガラスを削るのは
まるでかろうじて削っているように
氷の小さな隙間に集中する
それは俺たちのチャンスと同じくらいの幅に見える

「もう着いた？
まだだよ
時間がないのを忘れたの？」

家に帰る途中で手を伸ばす
君はとても冷たい、俺はもう一度試してみる
君は俺を悲しませ、自分を疑わせる
君はとても冷たい、ミッドウェスト・インディゴ

覆った雲が俺の服装とぴったり合った
俺はカウンセラーに相談を求めた
でも彼は二度キャンセルした
それは違う青、以前よりも深いものだ
暖房が効く前に、俺は駐車場に入るだろう

「到着予定時刻は？
2分後
落ち着け、なあ、時間通りだよ」

家に帰る途中で手を伸ばす
君はとても冷たい、俺はもう一度試してみる
君は俺を悲しませ、自分を疑わせる
君はとても冷たい、ミッドウェスト・インディゴ

愛と晴れた日々が欲しい
俺は逃げるには少し年を取りすぎた
君は俺を悲しませ、自分を疑わせる
君はとても冷たい
君はとても冷たい
ミッドウェスト・インディゴ

Translation copyright : legal translation into Japanese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

VIEW ORIGINAL LYRICS