song lyrics / Twenty One Pilots / Message Man translation  | FRen Français

Message Man translation into French

Performer Twenty One Pilots

Message Man song translation by Twenty One Pilots official

Translation of Message Man from English to French

Non non non non non non
Oui oui oui oui oui oui

Le perdant se cache derrière
Un masque de mon déguisement
Et qui je suis aujourd'hui
Est pire que d'autres fois
Tu ne sais pas ce que j'ai fait
Je suis recherché et en fuite
Je suis recherché et en fuite
Alors je profite de ce moment pour vivre dans le futur

Libère-moi du présent
Je suis obsédé, toutes ces questions
Pourquoi suis-je dans le déni
Qu'ils ont essayé cette séance suicidaire
S'il vous plaît, faites preuve de discrétion
Quand vous jouez avec le messager
Ces paroles ne sont pas pour tout le monde
Seuls quelques-uns comprennent

Non non non non non non
Oui oui oui oui oui oui

Tu ne connais pas mon cerveau
Comme tu connais mon nom
Tu ne connais pas mon cœur
Comme tu connais mon visage
Tu ne sais pas ce que j'ai fait
Je suis recherché et en fuite
Je suis recherché et en fuite
Alors je profite de ce moment pour vivre dans le futur

Libère-moi du présent
Je suis obsédé, toutes ces questions
Pourquoi suis-je dans le déni
Qu'ils ont essayé cette séance suicidaire
S'il vous plaît, faites preuve de discrétion
Quand vous jouez avec le messager
Ces paroles ne sont pas pour tout le monde
Seuls quelques-uns comprennent

Mes gens chantent
Mes gens chantent

J'espère que tu es mort car comment pourrais-tu dormir à un moment comme celui-ci?
Les gens riment comme ça, nous sommes tous impressionnés par ça
Ils le déchirent, le retournent mais ce ne sont que des triplets
J'ai écrit ça en trois minutes, trois mots par ligne
C'est juste de la poésie divisée, je suis le genre de gars
Qui profite de chaque instant, il sait qu'il peut le combattre
Et la musique pour l'utiliser, pour que d'autres l'utilisent
Tu es mort car comment pourrais-tu dormir à un moment comme celui-ci?

La vie est là-haut mais tu commentes en dessous
Quand les commentaires deviennent toujours une motivation commune
Pour promouvoir le prochain épisode
Alors ton cerveau sait continuer même si l'espoir
Est loin de ce moment mais tu ne le saurais pas
Ça va mieux quand le matin pointe enfin son nez
Ensemble, nous perdrons cela, souviens-toi de l'avenir
Souviens-toi que le matin est quand la nuit est morte

Libère-moi du présent
Je suis obsédé, toutes ces questions
Pourquoi suis-je dans le déni
Qu'ils ont essayé cette séance suicidaire
S'il vous plaît, faites preuve de discrétion
Quand vous jouez avec le messager
Ces paroles ne sont pas pour tout le monde
Seuls quelques-uns comprennent

S'il vous plaît, faites preuve de discrétion
Quand vous jouez avec le messager
Ces paroles ne sont pas pour tout le monde
Seuls quelques-uns comprennent

Mes gens chantent
Mes gens chantent
Mes gens chantent
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Message Man translation

Name/Nickname
Comment
Other Twenty One Pilots song translations
Holding On To You
Neon Gravestones
Guns For Hands
Routines In the Night
We Don't Believe What's On TV (Italian)
Friend, Please (Korean)
Choker / Stressed Out / Migraine / Morph / Holding On To You (Spanish)
Ride (Portuguese)
Lavish (Italian)
We Don't Believe What's On TV (Korean)
Friend, Please (Thai)
Choker / Stressed Out / Migraine / Morph / Holding On To You
Lavish (Korean)
We Don't Believe What's On TV (Portuguese)
Friend, Please (Chinese)
Choker / Stressed Out / Migraine / Morph / Holding On To You (Italian)
Cancer
Lavish (Portuguese)
We Don't Believe What's On TV (Thai)
Choker / Stressed Out / Migraine / Morph / Holding On To You (Portuguese)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Counting Crows | Notre-dame De Paris | Jacques Brel | Disney | Céline Dion | Manmohan Waris | अवधुद गुप्ते | Astérix | Udit Narayan | France Gall | LeManz | Amadodana Ase Wesile | रोहित पाटील | Boby Lapointe | Lata Mangeshkar | Pirates Des Caraïbes | Slimane | Suresh Wadkar | Lady Gaga | Donjon De Naheulbeuk

Ang Lahat Ay Magsasaya | The Wall (entière) | Ha Nanda Cha Kanha | Tula Dev Mhanav Ki Bhimrao Mhanav | Générique Cités D'or | ريموت التلفيزيون (امسكو وانا هعمل اعمى) | Antim Charan Mein Yudh Raavan Ram Karte Hain | Hau Reh Na Saka Bin Dekhe Pritama | Pueblo Convertido | Labod | Les Huitres C'est Comme Les Filles | FMLYHM (Fuck Me Like You Hate Me) | Asikho Isikhali | Changkhonbi | L'aventurier | حتى ندابزو | What You Playin' For | Please Stop It | Thala Vanchi Eragade (From ""Raayan"") | Aaichi Aarti
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the helmet
2| symbol at the top of the cloud
3| symbol at the top of the thumbs up
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid